Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2 stężenie testosteronu jest uznawane jako pomocniczy wskaźnik płodności.
2 Η ικανότητα των σκύλων να έχουν απογόνους κατόπιν επαναφοράς της τεστοστερόνης στα φυσιολογικά επίπεδα, µετά την εµφύτευση του προϊόντος, δεν έχει διερευνηθεί.
badania na samicach szczura wykazały zmniejszenie płodności i zwiększenie śmiertelności zarodków.
Μελέτες με θηλυκούς αρουραίους αποκάλυψαν μειωμένη γονιμότητα και αυξημένη εμβρυϊκή θνησιμότητα Πιο πρόσφατες μελέτες έδειξαν ότι οι επιδράσεις στο έμβρυο ήταν λόγω μητρικής τοξικότητας και όχι λόγω άμεσων επιδράσεων της ουσίας στο αναπτυσσόμενο έμβρυο.
na przykład wskaźnik płodności jest dużo niższy w niemczech i we włoszech niż we francji.
Ενδεικτικά αναφέρουε ότι οι δείκτε γονιότητα είναι piολύ χαηλότεροι στη Γερανία και την Ιταλία σε σχέση ε τη Γαλλία.
leczenie preparatem luveris powinno być rozpoczynane pod nadzorem lekarza doświadczonego w leczeniu zaburzeń płodności.
Η έναρξη της θεραπείας με luveris πρέπει να γίνεται υπό την επίβλεψη ενός ιατρού με εμπειρία στην θεραπεία των προβλημάτων υπογονιμότητας.
w badaniach na zwierzętach insulina lispro nie powodowała zaburzeń płodności, działania embriotoksycznego ani teratogennego.
Η ινσουλίνη lispro δεν προκάλεσε διαταραχές γονιµότητας, εµβρυοτοξικότητας ή τερατογένεσης, σε µελέτες πειραµατοζώων.
10 żeńskich wskaźników płodności przy zastosowaniu przeciwciał analogicznych do il- 12/ 23 u myszy.
10 φαρµακολογικής ασφάλειας.