Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mowa
वाणी
Dernière mise à jour : 2013-06-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Świetna mowa,
अरे, मार्शल!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o wilku mowa.
शैतान की बात!
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o tym tu mowa!
मैं क्या मतलब है कि !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mowa@ item: inlistbox
बोलें@ item: inlistbox
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to była porywająca mowa.
बहुत बढ़िया भाषण दिया।
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokaż kartę „mowa”
वाणी टैब दिखाएं
Dernière mise à jour : 2009-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a skoro o niej mowa...
दृष्टिकोण की बात करें तो।
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czyż zdumiewa was ta mowa?
अब क्या तुम इस वाणी पर आश्चर्य करते हो;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie muszę wiedzieć, o czym mowa.
मैं नहीं
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
w przypadku simona mowa o zapominaniu.
साइमन के मामले में अवांछित व्यवहार भूल रहा है.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Ścinamy drzewa, skoro o tym mowa.
- टॉलेमी, कैसे हमारे पुस्तकालय चला जाता है?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wierna to jest mowa i wszelkiego przyjęcia godna.
और यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie przystoi mowa poważna głupiemu, dopieroż księciu usta kłamliwe.
मूढ़ तो उत्तम बात फबती नहीं, और अधिक करके प्रधान को झूठी बात नहीं फबती।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i zdumiewali się nad nauką jego; bo była mocna mowa jego.
वे उस के उपदेश से चकित हो गए क्योंकि उसका वचन अधिकार सहित था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aleć wierny jest bóg, iż mowa nasza do was nie była: tak i nie.
और नहीं नहीं भी करूं? परमेश्वर सच्चा गवाह है, कि हमारे उस वचन में जो तुम से कहा हां और नहीं दानों पाई नहीं जातीं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wszelka mowa boża jest czysta; on jest tarczą tym, którzy ufają w nim.
ईश्वर का एक एक वचन ताया हुआ है; वह अपने शरणागतों की ढाल ठहरा है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aż do onego czasu, gdy się o nim wzmianka stała; mowa pańska doświadczała go.
जब तक कि उसकी बात पूरी न हुई तब तक यहोवा का वचन उसे कसौटी पर कसता रहा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mowa moja i kazanie moje nie było w powabnych mądrości ludzkiej słowach, ale w okazaniu ducha i mocy,
ओर मेरे वचन, और मेरे प्रचार में ज्ञान की लुभानेवाली बातें नहीं; परन्तु आत्मा और सामर्थ का प्रमाण था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mowa ich szerzy się jako kancer (rak), z których jest hymeneusz i filetus,
और उन का वचन सड़े- घाव की नाईं फैलता जाएगा: हुमिनयुस और फिलेतुस उन्हीं में से हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :