Vous avez cherché: izoglukozy (Polonais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Italian

Infos

Polish

izoglukozy

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Italien

Infos

Polonais

kwoty izoglukozy

Italien

quote d'isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

z wyjątkiem izoglukozy.

Italien

escluso l'isoglucosio.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

b) producent izoglukozy;

Italien

b) fabbricante di isoglucosio;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dodatkowe kwoty izoglukozy

Italien

quote aggiuntive di isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

1120 dopłaty do produkcji izoglukozy

Italien

1120 contributo alla produzione di isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

artykuł 9 dodatkowe kwoty izoglukozy

Italien

articolo 9 quota supplementare di isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ilości podstawowe w odniesieniu do izoglukozy

Italien

quantitativi di base per l’isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

grupa robocza ds. cukru i izoglukozy

Italien

gruppo "zucchero e isoglucosio"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

1140 dopłaty do cukru c i substytutu izoglukozy c

Italien

1140 importi percepiti a titolo dello zucchero c e dell'isoglucosio c di sostituzione

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

w odniesieniu do izoglukozy (w tonach suchej masy)

Italien

per l’isoglucosio (in tonnellate di materia secca)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

b) produkcji, spożycia i zapasów cukru i izoglukozy;

Italien

b) della produzione, del consumo e delle scorte di zucchero e d'isoglucosio;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jednorazowe opłaty od dodatkowych kwot cukru i uzupełniających kwot izoglukozy

Italien

prelievi unici sulla quota supplementare di zucchero e sulla quota aggiuntiva di isoglucosio

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;

Italien

99,424 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo b per l’isoglucosio b;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

szczegÓŁowe przepisy dotyczĄce przekazywania kwot cukru lub izoglukozy zgodnie z art. 138

Italien

modalitÀ per i trasferimenti di quote di zucchero o di isoglucosio ai sensi dell'articolo 138

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

terminy składania wniosków o pozwolenia na wywóz pozakwotowego cukru i pozakwotowej izoglukozy

Italien

periodi di presentazione delle domande di titoli d’esportazione di zucchero e isoglucosio fuori quota

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

73,014 eur za tonę substancji suchej jako opłata b dla izoglukozy b;

Italien

73,014 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo b per l'isoglucosio b;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

1130 dopłaty do produkcji cukru, izoglukozy i inuliny c niebędących przedmiotem wywozu

Italien

1130 importi percepiti sulla produzione di zucchero, isoglucosio e sciroppo di inulina c non esportato

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

c) najpóźniej do dnia 15 listopada o ilościach izoglukozy przeniesionych z poprzedniego roku gospodarczego.

Italien

c) entro il 15 novembre i quantitativi di isoglucosio riportati dalla campagna di commercializzazione precedente.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

5,330 eur za tonę suchej masy jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b;

Italien

5,330 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo alla produzione di base per l’isoglucosio a e l’isoglucosio b;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

a) ilościach cukru, izoglukozy i syropu inulinowego przekazanych do spożycia na jego terytorium;

Italien

a) i quantitativi di zucchero, di isoglucosio e di sciroppo di inulina smerciati nel proprio territorio per il consumo,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,301,826 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK