You searched for: izoglukozy (Polska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Italian

Info

Polish

izoglukozy

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Italienska

Info

Polska

kwoty izoglukozy

Italienska

quote d'isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

z wyjątkiem izoglukozy.

Italienska

escluso l'isoglucosio.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

b) producent izoglukozy;

Italienska

b) fabbricante di isoglucosio;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

dodatkowe kwoty izoglukozy

Italienska

quote aggiuntive di isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

1120 dopłaty do produkcji izoglukozy

Italienska

1120 contributo alla produzione di isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

artykuł 9 dodatkowe kwoty izoglukozy

Italienska

articolo 9 quota supplementare di isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ilości podstawowe w odniesieniu do izoglukozy

Italienska

quantitativi di base per l’isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

grupa robocza ds. cukru i izoglukozy

Italienska

gruppo "zucchero e isoglucosio"

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

1140 dopłaty do cukru c i substytutu izoglukozy c

Italienska

1140 importi percepiti a titolo dello zucchero c e dell'isoglucosio c di sostituzione

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

w odniesieniu do izoglukozy (w tonach suchej masy)

Italienska

per l’isoglucosio (in tonnellate di materia secca)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

b) produkcji, spożycia i zapasów cukru i izoglukozy;

Italienska

b) della produzione, del consumo e delle scorte di zucchero e d'isoglucosio;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

jednorazowe opłaty od dodatkowych kwot cukru i uzupełniających kwot izoglukozy

Italienska

prelievi unici sulla quota supplementare di zucchero e sulla quota aggiuntiva di isoglucosio

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;

Italienska

99,424 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo b per l’isoglucosio b;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

szczegÓŁowe przepisy dotyczĄce przekazywania kwot cukru lub izoglukozy zgodnie z art. 138

Italienska

modalitÀ per i trasferimenti di quote di zucchero o di isoglucosio ai sensi dell'articolo 138

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

terminy składania wniosków o pozwolenia na wywóz pozakwotowego cukru i pozakwotowej izoglukozy

Italienska

periodi di presentazione delle domande di titoli d’esportazione di zucchero e isoglucosio fuori quota

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

73,014 eur za tonę substancji suchej jako opłata b dla izoglukozy b;

Italienska

73,014 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo b per l'isoglucosio b;

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

1130 dopłaty do produkcji cukru, izoglukozy i inuliny c niebędących przedmiotem wywozu

Italienska

1130 importi percepiti sulla produzione di zucchero, isoglucosio e sciroppo di inulina c non esportato

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

c) najpóźniej do dnia 15 listopada o ilościach izoglukozy przeniesionych z poprzedniego roku gospodarczego.

Italienska

c) entro il 15 novembre i quantitativi di isoglucosio riportati dalla campagna di commercializzazione precedente.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

5,330 eur za tonę suchej masy jako podstawowa opłata produkcyjna dla izoglukozy a i izoglukozy b;

Italienska

5,330 eur per tonnellata di sostanza secca, quale contributo alla produzione di base per l’isoglucosio a e l’isoglucosio b;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

a) ilościach cukru, izoglukozy i syropu inulinowego przekazanych do spożycia na jego terytorium;

Italienska

a) i quantitativi di zucchero, di isoglucosio e di sciroppo di inulina smerciati nel proprio territorio per il consumo,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,644,449 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK