Vous avez cherché: obdukcja lekarska (Polonais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Italian

Infos

Polish

obdukcja lekarska

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Italien

Infos

Polonais

rada lekarska

Italien

medical board

Dernière mise à jour : 2012-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

melisa lekarska

Italien

melissa officinalis

Dernière mise à jour : 2015-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

pomoc lekarska.

Italien

urgenti cure mediche.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

grupowa praktyka lekarska

Italien

studi professionali associati

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

patologia sądowo-lekarska

Italien

patologia forense

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

konieczna może być pomoc lekarska.

Italien

potrebbe essere necessaria una terapia medica.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

pomoc lekarska w popełnieniu samobójstwa

Italien

morte assistita

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

majka lekarska, (cantharis vesicatoria)

Italien

cantaris vesicatoria

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

melisa lekarska, mięta, mięta pieprzowa

Italien

foglie di melissa, menta, menta peperita

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

może być konieczna szybka pomoc lekarska lub g

Italien

questi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

załóżmy, że twój organ to regionalna izba lekarska.

Italien

ipotizziamo che la vostra autorità sia un ordine dei medici provinciale.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

bazylia (melisa lekarska, mięta, mięta pieprzowa)

Italien

basilico (foglie di melissa, menta, menta peperita)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

najpierw należy określić, czy potrzebna jest natychmiastowa pomoc lekarska.

Italien

precisare in primo luogo se è necessaria un'immediata consultazione medica.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

% zmniejszenia, wartość p dla współczynnika częstości całkowita ocena lekarska

Italien

riduzione%, valore di p per rapporto tra tassi valutazione complessiva del medico

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

pacjentów stosujących digoksynę i lek kaletra konieczna jest szczególna kontrola lekarska.

Italien

sottoporà ad un attento monitoraggio nel caso in cui sia sottoposto a terapia concomitante con digossina e kaletra.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

mącznica lekarska ("arctostaphylos uva-ursi" (l.) spreng.

Italien

l'uva ursina (arctostaphylos uva-ursi (l.) spreng.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

Ścisła kontrola lekarska oraz monitorowanie powinno trwać do całkowitego powrotu pacjenta do zdrowia.

Italien

il monitoraggio ed un' accurata sorveglianza medica devono continuare fino alla guarigione del paziente.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

168 mogą wystapić następujące, wymienione poniżej działania niepożądane i może być konieczna opieka lekarska.

Italien

temodal in monoterapia nel glioma ricaduta o progressione i seguenti effetti indesiderati possono verificarsi e possono richiedere cure mediche.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

objawy te mogą świadczyć o poważnych działaniach niepożądanych - może być konieczna szybka pomoc lekarska.

Italien

questi sintomi possono essere segnale di effetti indesiderati gravi che possono avere necessità di urgenti cure mediche.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

jeżeli potrzebna jest pomoc lekarska, wskazuje się to, podając jak szybko taka pomoc jest potrzebna.

Italien

nelle istruzioni va specificato se è necessario consultare un medico, e con quale urgenza.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,249,615 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK