Vous avez cherché: dyskusja (Polonais - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Lituanien

Infos

Polonais

dyskusja

Lituanien

diskusija

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Polonais

- taka mała dyskusja.

Lituanien

- tiesiog aptarinėjame kai ką.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

- let's dyskusja.

Lituanien

- pasišnekėkime.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja jest poufna.

Lituanien

diskusijos yra konfidencialios.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

gorąca dyskusja o czym?

Lituanien

karštą diskusiją apie ką?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

analiza i strategiczna dyskusja

Lituanien

analizė ir strateginė diskusija:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

analiza i dyskusja strategiczna:

Lituanien

analizė ir strateginė diskusija:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja nad priorytetami prezydencji słoweńskiej

Lituanien

es tarybai pirmininkaujančios slovėnijos prioritetų aptarimas

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

zresztą to czysto akademicka dyskusja.

Lituanien

nieko tokio, tai tik teoriška.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja objęła następujące tematy: 1.

Lituanien

buvo svarstomi tokie aspektai: 1.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja grupowa podczas seminarium interact.

Lituanien

bendrasis aptarimas interact seminaro metu

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja na seminariach organizowanych przez komisję

Lituanien

komisijos organizuotuose seminaruose vykusios diskusijos

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja o sprawach sercowych. to je rozbraja.

Lituanien

kai kalbi apie jautrius dalykus, jos nusiginkluoja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dyskusja z przyszłymi wnioskodawcami przed złożeniem wniosku

Lituanien

diskusijos su būsimaisiais paraiškų pateikėjais iki paraiškų pateikimo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dyskusja ze społeczeństwem obywatelskim na temat ujawniania informacji

Lituanien

informacijos atskleidimo politikos aptarimas su pilietine visuomene

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

po każdym wystąpieniu następowała dyskusja i wymiana poglądów.

Lituanien

po kiekvieno pranešimo buvo diskutuojama ir keičiamasi nuomonėmis.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

weryfikacja, dyskusja i rozwijanie krajowych polityk i strategii.

Lituanien

peržiūrėtos, aptartos ir išplėtotos nacionalinės politikos kryptys ir strategijos.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dyskusja na tematy ogólne, użytkownicy pomagają sobie nawzajem.

Lituanien

bendro pobūdžio diskusijos, naudotojų pagalba kitiems naudotojams.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dyskusja w grupie by∏a stymulujàca pobudzajàca i zach´cajàca.

Lituanien

diskusija, vykusi tarpgrupòs nari˜, buvo ∞kvepianti ir padràsinanti.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dyskusja nad tym punktem dotyczyła głównie przedstawienia w chpl niepożądanych reakcji na lek.

Lituanien

24 svarstant šią dalį daugiausia dėmesio skirta šalutinio poveikio aprašymui spc.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,622,936 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK