Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erbitux nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących ani środka bakteriostatycznego.
erbitux ma fih l- ebda sustanza preservattiva jew batterjostatika kontra l- mikrobi.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ponieważ preparat erbitux nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących ani środka bakteriostatycznego, należy zapewnić warunki aseptyczne w czasie przygotowywania roztworu.
għandha tingħata attenzjoni biex jiġi żgurat l- immaniġġjar asettiku meta tipprepara l- infużjoni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nie używać roztworu bakteriostatycznego chlorku sodu gdyż może to wpłynąć ujemnie na czystość radiochemiczną i, w konsekwencji, na dystrybucję biologiczną znacznika.
tużax soluzzjoni għall- injezzjoni ta ’ sodium chloride batterjostatiku bħala dilwent għall - pertechnetate, għax jista 'jaffettwa b’ mod negattiv is- safa radjukimika u, għalhekk, id- distribuzzjoni bijoloġika tas- sustanza li qed tintraċċa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zastosowanie do rozcieńczania jakiegokolwiek innego roztworu, niż 5% (50 mg/ ml) roztwór glukozy do infuzji, bądź obecność jakiegokolwiek środka bakteriostatycznego, np. alkoholu benzylowego, może spowodować wytrącenie leku caelyx.
l- użu ta 'xi dilwent ieħor minflok 5% (50 mg/ ml) soluzzjoni tal - glucose għall- infużjoni jew il - preżenza ta' sustanzi batterjostatiċi bħalma hu benzyl alcohol jista 'jwassal għall- preċipitazzjoni ta’ caelyx.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.