Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
przykład półilościowej oceny jakości danych wymaganej dla kluczowych zbiorów danych dotyczących analizy zbioru wejść i wyjść
eżempju tal-valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta meħtieġa għas-settijiet ewlenin tad-dejta tal-inventarju taċ-ċiklu tal-ħajja.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w półilościowej ocenie jakości danych wykorzystanych w badaniu śladu środowiskowego organizacji musi zostać przyjęte następujące 6 kryteriów:
is-sitt kriterji li ġejjin iridu jiġu adottati għal valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta fl-istudji dwar l-oef:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaletą tego rodzaju metod uproszczonych jest możliwość półilościowej oceny wielkości ryzyka, jeśli nie ustalono dopuszczalnej wartości narażenia.
dan ittip ta’ metodu ssemplikat għandu l-vantaġġ ukoll li jippermetti approssimazzjoni semikwantitattiva talkobor tarriskju fejn m’hemmx valur limitu ta’ lespożizzjoni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kryteria na potrzeby półilościowej oceny ogólnej jakości danych dotyczących zbiorów danych do analizy zbioru wejść i wyjść, wykorzystanych w badaniu śladu środowiskowego
il-kriterji għall-valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità ġenerali tad-dejta tas-settijiet tad-dejta tal-inventarju taċ-ċiklu tal-ħajja użati fl-istudju dwar l-ef
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabela nr 5 przedstawia przegląd kryteriów wykorzystywanych do półilościowej oceny jakości danych; tabela nr 6 oraz związane z nią równania opisują kryteria, jakie należy zastosować do półilościowej oceny jakości danych.
it-tabella 5 tagħti ħarsa ġenerali lejn il-kriterji użati għall-valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta; it-tabella 6 u l-ekwazzjonijiet korrispondenti jiddeskrivu l-kriterji li għandhom jintużaw għall-valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kryteria na potrzeby półilościowej oceny jakości danych dotyczących analizy zbioru wejść i wyjść, wykorzystanych w badaniu śladu środowiskowego organizacji, w oparciu o ke–jrc–ies 2010d
il-kriterji għall-valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta, tad-dejta tal-inventarju taċ-ċiklu tal-ħajja użata fl-istudju dwar l-oef, abbażi tad-dokument bir-referenza ec–jrc–ie 2010d
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w poniższych tabelach (tabela nr 5 i tabela nr 6) oraz równaniu (wzór nr 1) opisano kryteria, jakie należy stosować do półilościowej oceny jakości danych.
it-tabelli li ġejjin (it-tabella 5 u it-tabella 6: il-livell tal-kwalità ġenerali tad-dejta skont il-klassifikazzjoni tal-kwalità tad-dejta miksuba) u l-ekwazzjoni li ġejja (il-formola 1) jiddeskrivu l-kriterji li għandhom jintużaw għal valutazzjoni semikwantitattiva tal-kwalità tad-dejta.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :