Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
== filmografia ===== kino ===* 1999: bang boom bang – ein todsicheres ding* 2000: flashback – mörderische ferien* 2000: erkan & stefan* 2001: lammbock* 2003: der letzte lude* 2003: sie haben knut* 2004: samba in mettmann* 2004: autobahnraser* 2005: barfuss* 2006: goldene zeiten* 2007: meine schöne bescherung* 2008: märzmelodie* 2012: schatzritter und das geheimnis von melusina* 2012: unter frauen=== telewizja ===* 1998: die mädchenfalle – der tod kommt online* 1998: das miststück* 1999: doggy dog – eine total verrückte hundeentführung* 2000: heimliche küsse – verliebt in ein sex-symbol* 2001: verliebte jungs* 2001: die großstadt-sheriffs* 2002: rosamunde pilcher: wenn nur noch liebe zählt* 2004: nachtschicht – vatertag* 2005: scharf wie chili* 2005: comedy-schiff (sketch comedy)* 2006: die prosieben märchenstunde – der froschkönig* 2007: zodiak – der horoskop-mörder* 2009: die rebellin* 2009: killerjagd.
== filmografie ===== bioscoopfilms ===* 1999: bang boom bang – ein todsicheres ding* 2000: flashback – mörderische ferien* 2000: erkan & stefan* 2001: lammbock* 2003: der letzte lude* 2003: sie haben knut* 2004: samba in mettmann* 2004: autobahnraser* 2005: barfuss* 2006: goldene zeiten* 2007: meine schöne bescherung* 2008: märzmelodie* 2012: schatzritter und das geheimnis von melusina* 2012: unter frauen=== tv-films ===* 1998: die mädchenfalle – der tod kommt online* 1998: das miststück* 1999: doggy dog – eine total verrückte hundeentführung* 2000: heimliche küsse – verliebt in ein sex-symbol* 2001: verliebte jungs* 2001: die großstadt-sheriffs* 2002: rosamunde pilcher: wenn nur noch liebe zählt* 2004: nachtschicht – vatertag* 2005: scharf wie chili* 2005: comedy-schiff (sketch comedy)* 2006: die prosieben märchenstunde – der froschkönig* 2007: zodiak – der horoskop-mörder (4-part miniseries)* 2009: die rebellin (3-part miniseries)* 2009: killerjagd.