Vous avez cherché: sterylizacja (Polonais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Néerlandais

Infos

Polonais

sterylizacja

Néerlandais

steriliseren (micro-organismen)

Dernière mise à jour : 2015-06-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

sterylizacja płciowa

Néerlandais

sterilisatie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

sterylizacja (mikrobiologia)

Néerlandais

steriliseren

Dernière mise à jour : 2014-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

sterylizacja przez podwiązanie jajowodów

Néerlandais

tubaire sterilisatie

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

sterylizacja płciowa bez zgody pacjenta

Néerlandais

sterilisatie, dwang-

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

albo [sterylizacja na poziomie przynajmniej f03;]]

Néerlandais

of [sterilisatie met een f 0 -waarde van ten minste 3;]]

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

odwracalna sterylizacja farmakologiczna zdrowych samców psów.

Néerlandais

voor de inductie van tijdelijke onvruchtbaarheid bij gezonde reuen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

nie jest możliwa ponowna sterylizacja raz otwartego opakowania.

Néerlandais

eens de verpakking werd geopend, is hersterilisatie niet mogelijk.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

zatwierdzane są przynajmniej etapy najważniejszego procesu, takie jak sterylizacja.

Néerlandais

in elk geval worden de kritieke fasen van het procédé, zoals sterilisatie, gevalideerd.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

odwracalna sterylizacja farmakologiczna zdrowych, niekastrowanych, dojrzałych płciowo samców psów.

Néerlandais

voor de inductie van tijdelijke onvruchtbaarheid bij gezonde, niet-gecastreerde, geslachtsrijpe reuen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

cen -en 285:1996 sterylizacja — sterylizatory parowe — duże sterylizatory -— --

Néerlandais

cen -en 285:1996 sterilisatie — stoomsterilisatoren — grote sterilisatoren -— --

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

osoba taka sporządza deklarację stwierdzającą, że sterylizacja została przeprowadzona zgodnie z instrukcjami wytwórcy.

Néerlandais

bedoelde persoon moet een verklaring opstellen, met de vermelding dat de sterilisatie overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant is uitgevoerd.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

cen -en 554:1994 sterylizacja wyrobów medycznych — walidacja i rutynowa kontrola sterylizacji parą wodną -— --

Néerlandais

cen -en 554:1994 sterilisatie voor medische hulpmiddelen — methode voor validatie en routine controle door middel van stoomsterilisatie -— --

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

cen -en 550:1994 sterylizacja wyrobów medycznych — walidacja i rutynowa kontrola sterylizacji tlenkiem etylenu -— --

Néerlandais

cen -en 550:1994 sterilisatie voor medische hulpmiddelen — methode voor validatie en routine controle van ethyleenoxide — sterilisatie -— --

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

cen -en 13824:2004 sterylizacja wyrobów medycznych – postępowanie aseptyczne z płynnymi wyrobami medycznymi – wymagania -— --

Néerlandais

cen -en 13824:2004 sterilisatie van medische hulpmiddelen — aseptische behandeling van medische vloeibare hulpmiddelen — eisen -— --

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

cen -en 285:2006 sterylizacja — sterylizatory na parę wodną — duże sterylizatory -en 285:1996 -30.11.2008 -

Néerlandais

cen -en 285:2006 sterilisatie — stoomsterilisatoren — grote sterilisatoren -en 285:1996 -30.11.2008 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,252,760 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK