Vous avez cherché: gruba (Polonais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Dutch

Infos

Polish

gruba

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Néerlandais

Infos

Polonais

blacha gruba

Néerlandais

dikke plaat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

gruba łata (skrzydło)

Néerlandais

spierstuk

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jedna gruba linia

Néerlandais

enkele dikke lijn

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

gruba sierść zwierzęca,

Néerlandais

grof haar,

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

podwójna gruba liniabanner page

Néerlandais

dubbele dikke lijnbanner page

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

Łopatka: gruba i wypukła

Néerlandais

schouder: rond en dik

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

bardzo gruba powłoka tłuszczu

Néerlandais

buitenzijde

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przepona gruba i przepona cienka

Néerlandais

longhaasjes en omlopen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

3) niepozbawiona skóry gruba zwierzyna:

Néerlandais

3. gehele stukken niet-onthuid grof wild:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

gruba sierść zwierzęca, zgrzebna lub czesana

Néerlandais

grof haar, gekaard of gekamd

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

Łopatka: bardzo wypukła i bardzo gruba

Néerlandais

schouder: zeer rond en zeer dik

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

Łopatka: dobrze rozwinięta, ale nie tak gruba

Néerlandais

schouder: goed ontwikkeld, maar niet zo dik

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przepona gruba i przepona cienka, zamrożona

Néerlandais

longhaasjes en omlopen, bevroren

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

powstaje gruba, mocna, ciągła, przejrzysta błona.

Néerlandais

er blijft een dikke, taaie, ononderbroken, heldere film achter.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

cienka lub gruba sierść zwierzęca, niezgrzebna ani nieczesana

Néerlandais

fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

podroby z bydła inne niż przepona gruba i przepona cienka

Néerlandais

slachtafvallen van runderen, andere dan longhaasjes en omlopen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

przepona gruba i przepona cienka, świeża lub schłodzona

Néerlandais

longhaasjes en omlopen, vers of gekoeld

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

b) "gruba zwierzyna łowna": dzikie zwierzęta kopytne;

Néerlandais

b) "grof vrij wild", niet-gedomesticeerde zoogdieren van de familie der hoefdieren;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

przepona gruba i przepona cienka, solona, w solance, suszona lub wędzona

Néerlandais

longhaasjes en omlopen, gezouten gepekeld, gedroogd of gerookt

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

gruba skóra lepiej chroni gady przed utratą wody niż przepuszczalna skóra u płazów.

Néerlandais

deze dikke huid is een aanpassing waardoor reptielen beter beschermd zijn tegen waterverliezen dan amfibieën met hun doorlaatbare huid.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,956,507 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK