Vous avez cherché: izolacji (Polonais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Portuguese

Infos

Polish

izolacji

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Portugais

Infos

Polonais

do izolacji

Portugais

para isolamento

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

rezystancja izolacji

Portugais

resistência de isolamento

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

test izolacji wirusa

Portugais

teste de isolamento do vírus

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

misja izolacji lotniczej

Portugais

missão de interdição aérea

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

izolacji/identyfikacji i ast

Portugais

isolamento/identificação & tsa

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

gra o świadomości i izolacji

Portugais

jogo sobre a consciência e isolamento

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

izolacji wodoszczelnych, patrz: 45.22

Portugais

impermeabilização, ver 45.22

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zatwierdzony ośrodek izolacji (5)8.

Portugais

centro de isolamento aprovado (5):8.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

test izolacji wirusa 30 eur za test;

Portugais

teste de isolamento do vírus: 30 euros por teste;

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zalecenia dotyczące ulepszenia izolacji budynku

Portugais

conselhos para melhorar o isolamento dos edifícios

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zasoby rybne nie istnieją w izolacji.

Portugais

as unidades populacionais de peixes não sobrevivem isoladamente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zakłady produkujące materiały do izolacji cieplnej

Portugais

instalações produtoras de materiais de isolamento térmico,

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

pomieszczenia dla zwierząt z możliwością ich izolacji;

Portugais

instalações que permitam assegurar o alojamento e o isolamento dos animais;

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

test izolacji wirusa : 30 euro za każdy test.

Portugais

teste de isolamento do vírus : 30 euros por teste.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

d) test izolacji wirusa : 30 eur za test;

Portugais

d) teste de isolamento do vírus : 30 euros por teste;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

okres kwarantanny i izolacji zwierząt ma na celu:

Portugais

os objectivos dos períodos de quarentena e de isolamento são:

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

"— albo - kraj wysyłki, w ośrodkach izolacji (3)

Portugais

- no país de expedição, num centro de isolamento (3)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

przynajmniej co 7 dni, w przypadku testu izolacji wirusa, lub

Portugais

pelo menos, de 7 em 7 dias, no caso de um teste de isolado do vírus, ou

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

niektóre dążą do izolacji; inne uporczywie naruszają normy międzynarodowe.

Portugais

alguns isolaram-se voluntariamente; outros violam de forma continuada as normas internacionais.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(3) korzystne jest skrócenie czasu trwania okresu izolacji.

Portugais

(3) É oportuno, por conseguinte, reduzir o período de isolamento.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,080,607 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK