Vous avez cherché: jodu (Polonais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Portuguese

Infos

Polish

jodu

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Portugais

Infos

Polonais

izotopy jodu

Portugais

isótopos de iodo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

roztwór jodu:

Portugais

solução de iodo:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

izotopy jodu promieniotwórcze

Portugais

radioisótopos de iodo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

2-aminoetanol, związek jodu

Portugais

2-aminoetanol, composto com iodo

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

wrodzony zespół niedoboru jodu

Portugais

cretinismo

Dernière mise à jour : 2013-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

soli jodu i (lub) lewotyroksyny.

Portugais

sais de iodo e/ ou levotiroxina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

poziom jodu związanego z białkami

Portugais

provas funcionais da tiroideia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

produkt ten może być płukany w celu zmniejszenia zawartości jodu

Portugais

pode ter sido lavado para reduzir o teor de iodo

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

fizyczny okres półtrwania jodu 123 wynosi 13, 2 godziny.

Portugais

o iodo- 123 tem uma semi- vida física de 13, 2 horas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

wiązanie przez koloidy wolnego jodu w roztworze wodnym,

Portugais

fixação pelos colóides do iodo livre em solução aquosa,

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

trijodek azotu, ni3 – nieorganiczny związek chemiczny azotu i jodu.

Portugais

triiodeto de nitrogênio, também chamado de iodeto de nitrogênio, é o composto químico com a fórmula ni3.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

w odpowiedzi na to zapytanie dnia 25 stycznia 2005 r. urząd przyjął opinię w sprawie stosowania jodu w paszach.

Portugais

na sequência deste pedido, a autoridade adoptou, em 25 de janeiro de 2005, um parecer sobre a utilização do iodo nos alimentos para animais.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

do 20 ml zawiesiny pobranej z próby z testu b dodać kilka kropli roztworu jodu i wymieszać.

Portugais

adicionar algumas gotas de solução de iodo a 20 ml da dispersão obtida no ensaio b de indentificação e misturar.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

preparat thyrogen można także stosować w skojarzeniu z wyższymi dawkami jodu radioaktywnego w celu ablacji (zniszczenia) wszystkich pozostałych komórek tarczycy.

Portugais

o thyrogen também pode ser utilizado associado a doses mais elevadas de radio- iodo para remover (eliminar) eventuais resíduos de células da tiróide.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu;

Portugais

19. solvente orgânico halogenado,um solvente orgânico cuja molécula contenha, pelo menos, um átomo de bromo, cloro, flúor ou iodo;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,860,270 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK