検索ワード: jodu (ポーランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Portuguese

情報

Polish

jodu

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ポルトガル語

情報

ポーランド語

izotopy jodu

ポルトガル語

isótopos de iodo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

roztwór jodu:

ポルトガル語

solução de iodo:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

izotopy jodu promieniotwórcze

ポルトガル語

radioisótopos de iodo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

2-aminoetanol, związek jodu

ポルトガル語

2-aminoetanol, composto com iodo

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wrodzony zespół niedoboru jodu

ポルトガル語

cretinismo

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

soli jodu i (lub) lewotyroksyny.

ポルトガル語

sais de iodo e/ ou levotiroxina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

poziom jodu związanego z białkami

ポルトガル語

provas funcionais da tiroideia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

produkt ten może być płukany w celu zmniejszenia zawartości jodu

ポルトガル語

pode ter sido lavado para reduzir o teor de iodo

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

fizyczny okres półtrwania jodu 123 wynosi 13, 2 godziny.

ポルトガル語

o iodo- 123 tem uma semi- vida física de 13, 2 horas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wiązanie przez koloidy wolnego jodu w roztworze wodnym,

ポルトガル語

fixação pelos colóides do iodo livre em solução aquosa,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

trijodek azotu, ni3 – nieorganiczny związek chemiczny azotu i jodu.

ポルトガル語

triiodeto de nitrogênio, também chamado de iodeto de nitrogênio, é o composto químico com a fórmula ni3.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w odpowiedzi na to zapytanie dnia 25 stycznia 2005 r. urząd przyjął opinię w sprawie stosowania jodu w paszach.

ポルトガル語

na sequência deste pedido, a autoridade adoptou, em 25 de janeiro de 2005, um parecer sobre a utilização do iodo nos alimentos para animais.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

do 20 ml zawiesiny pobranej z próby z testu b dodać kilka kropli roztworu jodu i wymieszać.

ポルトガル語

adicionar algumas gotas de solução de iodo a 20 ml da dispersão obtida no ensaio b de indentificação e misturar.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

preparat thyrogen można także stosować w skojarzeniu z wyższymi dawkami jodu radioaktywnego w celu ablacji (zniszczenia) wszystkich pozostałych komórek tarczycy.

ポルトガル語

o thyrogen também pode ser utilizado associado a doses mais elevadas de radio- iodo para remover (eliminar) eventuais resíduos de células da tiróide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

"fluorowcowany rozpuszczalnik organiczny" oznacza rozpuszczalnik organiczny, który zawiera w cząsteczce co najmniej jeden atom bromu, chloru, fluoru lub jodu;

ポルトガル語

19. solvente orgânico halogenado,um solvente orgânico cuja molécula contenha, pelo menos, um átomo de bromo, cloro, flúor ou iodo;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,993,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK