Vous avez cherché: w sposób typowy (Polonais - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Romanian

Infos

Polish

w sposób typowy

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Roumain

Infos

Polonais

ustaw w jaki sposób digikam ma zmieniać nazwy plików w czasie pobierania.

Roumain

stabilește cum va redenumi digikam fișierele la descărcare.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ten ślad czynności wygląda na bezużyteczny. jest tak zapewne dlatego, że twoje pakiety zostały utworzone w taki sposób, by uniemożliwić tworzenie poprawnych śladów czynności. może to być spowodowane także bardzo poważną awarią programu, która spowodowała uszkodzenie śladu.

Roumain

acest backtrace este inutilizabil. se pare că programele dumneavoastră au fost compilate într- un mod care nu permite crearea unui backtrace bun sau este posibil ca stiva programului să fi fost grav coruptă cînd s- a prăbușit aplicația.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

drukowanie dwustronne: te opcje mogą być wyłączone, jeśli twoja drukarka nie obsługuje drukowania dwustronnego (czyli drukowania na obu stronach kartki papieru). możesz wybrać jedną z 3 opcji: brak. powoduje drukowanie każdej strony zadania wydruku na osobnej kartce. wzdłuż. powoduje drukowanie stron zadania wydruku na obu stronach kartki papieru w ten sposób, że tylna strona ma tę samą orientację, co przednia, jeśli przełożysz kartkę wzdłuż dłuższej krawędzi. (w niektórych sterownikach drukarek ten tryb jest nazywany duplex- non- tumbled). wszerz. powoduje drukowanie stron zadania wydruku na obu stronach kartki papieru w ten sposób, że tylna strona ma przeciwną orientację niż przednia, jeśli przełożysz kartkę wzdłuż dłuższej krawędzi, ale tę samą orientację, jeśli przełożysz wzdłuż krótszej krawędzi. (w niektórych sterownikach drukarek ten tryb jest nazywany duplex- tumbled). dodatkowa podpowiedź dla zaawansowanych użytkowników: ten element interfejsu graficznego kdeprint odpowiada następującemu parametrowi linii poleceń cups: - o duplex=... # przykłady: "tumble" lub "two- sided- short- edge"

Roumain

tipărire duplex: aceste elemente de control pot fi dezactivate dacă imprimanta dumneavoastră nu suportă tipărire duplex (adică tipărire pe ambele fețe ale hîrtiei). puteți alege din 3 situații: nimic. tipărirea se face numai pe o față a foii. marginea lungă. tipărirea se face pe ambele fețe ale foii. spatele foii are aceeași orientare ca fața dacă o răsuciți pe latura lungă. (unele driver- e numesc acest mod ca duplex- non- tumbled). marginea scurtă. tipărirea se face pe ambele fețe ale foii. spatele foii are o orientare inversă față de fața dacă o răsuciți pe latura lungă. (unele driver- e numesc acest mod ca duplex- tumbled). indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: acest element grafic din kdeprint este asociat parametrului de lucrare cups de linie de comandă: - o duplex=... # exemple: "tumble" sau "two- sided- short- edge"

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,200,267 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK