Vous avez cherché: kolorymetryczna (Polonais - Tchèque)

metoda kolorymetryczna
kolorimetrickÁ metoda

metoda zwykła (kolorymetryczna)
obvyklá metoda (kolorimetrie)

metoda zwykŁa (metoda kolorymetryczna)
obvyklÁ metoda (kolorimetrická metoda)

metoda analityczna [2]: metoda kolorymetryczna polegająca na pomiarze ilości nieorganicznego fosforanu uwolnionego przez enzym z substratu fitynianowego.
analytická metoda [2]: kolorimetrická metoda měření anorganického fosfátu uvolněného enzymem z fytátového substrátu.

gadowersetamid nie wpływa na inne metody oznaczania wapnia w surowicy, takie jak metoda kolorymetryczna z arsenazo iii, absorpcyjna spektroskopia atomowa i spektroskopia masowa z plazmą wzbudzaną indukcyjnie.
gadoversetamid neovlivňuje další metody stanovování hladin sérového kalcia, jako je například kolorimetrická metoda s činidlem arsenazo iii, metoda atomové absorpční spektroskopie (aas) a hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plasmatem (icp).

metoda analityczna [2]metoda kolorymetryczna określająca ilościowo aktywność 6-fitazy poprzez pomiar nieorganicznego fosforanu uwolnionego z fitynianu sodowego w oparciu o analizę barwy wywołanej redukcją kompleksu fosfomolibdenianowego
analytická metoda [2]kolorimetrická metoda pro stanovení aktivity 6-fytázy měřením množství anorganického fosfátu uvolněného z fytátu sodného na základě zbarvení vzniklého při redukci fosfomolybdenanového komplexu.

metoda percepcyjna powoduje, że pełen gamut obrazu jest skompresowany lub rozszerzony aby wypełnić gamut ostatecznego medium, tak że balans szarości jest zachowany ale dokładność kolorymetryczna może nie zostać zachowana. innymi słowy, jeśli pewne kolory obrazu nie zmieszczą się w zakresie kolorów jakie może pokazać urządzenie wyjściowe, metoda spowoduje, że wszystkie kolory w obrazie zostaną poprawione tak by każdy kolor wypadł w zakresie, który może zostać pokazany i relacje między kolorami zostaną zachowane na tyle ile to możliwe. ta metoda jest najlepsza przy pokazywaniu fotografii i obrazów i jest metodą domyślną. metoda absolutna kolorymetryczna powoduje, że wszystkie kolory nie mieszczące się w zakresie urządzenia wyjściowego zostaną zamienione na najbliższy możliwy do pokazania kolor, inne kolory nie zostaną zmienione. ta metoda zachowuje punkt bieli i jest najlepsza dla spotów (pantone, trumatch, kolory logo,...). metoda relatywna kolorymetryczna powoduje, że wszystkie kolory nie mieszczące się w zakresie urządzenia wyjściowego zostaną zamienione na najbliższy możliwy do pokazania kolor, inne kolory nie zostaną zmienione. nie zostaje zachowany punkt bieli. metoda nasycenia zachowuje nasycenie kolorów kosztem barwy i jasności. implementacja tej metody jest problematyczna i icc cały czas pracuje nad tym jak osiągnąć najlepsze efekty. ta metoda jest najlepsza dla grafik biznesowych takich jak wykresy, gdzie ważniejsze jest by kolory były żywe i kontrastowe z każdym innym niż wierność poszczególnym kolorom.
perceptuální záměr způsobí, že se celý gamut obrázku přesně přizpůsobí na gamut výstupního média, čímž se zachová vyvážení šedé, ale už se nemusí zachovat přesné barvy. jinými slovy, pokud některé barvy na obrázku spadají mimo rozsah barev, které dokáže zobrazit výstupní zařízení, podle zobrazovacího záměru obrázku se všechny barvy přizpůsobí tak, aby spadaly do renderovatelného rozsahu a jejich vztahy byly co nejlépe zachovány. tento záměr je nejvhodnější pro zobrazování fotografií a podobných obrázků, a je záměrem výchozím. absolutní kolorimetrický záměr způsobí, že mnoho barev bude mimo zobrazitelný rozsah a budou zobrazeny jako jim nejbližší zobrazitelná barva, zatímco všechny ostatní zůstanou beze změny. tento záměr zachová bílou a je nejvhodnější pro bodové barvy (pantone, trumatch, barvy loga...). relativní kolorimetrický záměr je definován tak, že všechny barvy spadající mimo zobrazitelný rozsah jsou zobrazeny jako nejbližší zobrazitelná barva, přičemž ostatní barvy jsou nezměněny. tiskový záměr nezachová bod bílé. sytostní záměr zachová sytost barev na obrázku i za cenu změny odstínu a světlosti. realizace tohoto záměru zůstává poněkud problematická, a icc stále pracuje na dosažení požadovaných vlastností. tento záměr je nejvhodnější pro prezentační grafiku, jako jsou např. grafy, kde více záleží na výrazných barvách a kontrastu než na konkrétní barvě.