Vous avez cherché: miara (Polonais - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Tchèque

Infos

Polonais

miara

Tchèque

opatření

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

miara ryzyka

Tchèque

míra rizika

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara rudy (oremeasure)

Tchèque

rozsah rudy (nerostné suroviny) (oremeasure)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara uwarunkowań zdrowotnych

Tchèque

měření determinantů zdraví

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara intensywności hałasu.

Tchèque

míra intenzity hluku.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara choroby (diseasemeasure)

Tchèque

míra nemocí (diseasemeasure)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara iloŚciconstellation name (optional)

Tchèque

constellation name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara środowiskowych uwarunkowań zdrowotnych,

Tchèque

měření environmentálních determinantů zdraví

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara paliwa kopalnego (fossilfuelmeasure)

Tchèque

míra fosilního paliva (fossilfuelmeasure)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara wykorzystywana w rozkładzie zjawiska.

Tchèque

měření, kterého se dané rozložení týká.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

oznaczenie wymiarowania – miara (dimensioningindicationmeasurevalue)

Tchèque

měrné hodnoty podmínek prostorového uspořádání (dimensioningindicationmeasurevalue)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara środowiskowego uwarunkowania zdrowotnego (envhealthdeterminantmeasure)

Tchèque

měření environmentálních determinantů zdraví (envhealthdeterminantmeasure)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara do oznaczania właściwości opałowej zasobu energetycznego.

Tchèque

míra kvantifikující výhřevnost energetického zdroje.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

tablice sygnalizacji drogowej, miara określająca odległość i prędkość

Tchèque

dopravní značky, měření vzdálenosti a rychlosti

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

produkt krajowy brutto (pkb): miara aktywności gospodarczej.

Tchèque

rada guvernérů: rada guvernérů je nejvyšším rozhodovacím orgánem ecb.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

waga brutto (kg) lub inna miara (hl, m3 itp.)

Tchèque

hrubá hmotnost (kg) nebo jiné míry (hl, m3, atd.)

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

częstotliwość graniczna lub miano końcowe stosowane jako miara skuteczności szczepionki

Tchèque

hraniční titr nebo konečný titr použitý jako měřítko účinnosti očkování

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara zdolności metody do rozróżnienia małych różnic w składzie analitu.

Tchèque

měřítko schopnosti metody rozlišit malé rozdíly v obsahu analytu.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

galony (amer. miara obj.) unit synonyms for matching user input

Tchèque

unit synonyms for matching user input

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

miara taka może być jednak miarą składaną, zawierającą również inne czynniki;

Tchèque

toto měřítko však může být souhrnné a může obsahovat jiné faktory.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,121,757 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK