Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[1] nº[2] sim[3] nãoitem labels:
[1] no.[2] yes[3] noitem labels:
Dernière mise à jour : 2006-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artº 1, nº 2
article 1(2)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 - sim 2 - sim 3 - sim 4
1 - yes 2345 - 2345 -
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artigo 12º, nº 1, nº 2 e nº 3
article 12(1), (2) and (3)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
realização dos objectivos nº 1, nº 2 e nº 3
implementation of objectives 1, 2 and 3
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
artigo 13º, nº 1, nº 2, nº 3 e nº 4
article 13(1), (2), (3) and (4)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 - sim 3 - sim 4 - sim
yes yes yes no
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artigo 4º, nº 1, nº 2, primeiro período
article 4(1) and (2), first sentence
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artigo 1º, nº 1 (nº 2 do artigo 1º)
article 1(1) (concerning article 1(2))
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anexo 1, nº 2 do ponto b 1, primeiro travessão
first indent of the second paragraph of point b1 of annex 1 (page 532 of english version)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicação do status do sinal azul 0 = não aplicável = pré-definição, 1 = não 2 = sim, 3 = não utilizado [6]
indication if blue sign is set 0 = not available = default, 1 = no 2 = yes, 3 = not used [6]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alteração nº 1 ‑ nº 2 do artigo 1º (definição dos oicvm)
amendment n° 1 - article 1(2) (definition of ucits)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 - sim 3 - sim 4 - sim 2 - sim 3 - sim 4 - sim
3 - yes 4 - yes 5 - yes 6 - yes 7 - yes - general council - governor (- deputy governors )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 nº 2 do artigo 29. º da directiva 2001/ 83/ ce com a última redacção que lhe foi dada.
1 article 29(2) of directive 2001/ 83/ ec, as amended.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.