Vous avez cherché: à medida que eu for me lembrando (Portugais - Anglais)

e vai alterar-se à medida que eu me envolver mais.
and it's going to change as i go through it.

À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
as i pursued my career, something was always gnawing away inside me.

deixe que eu me viro só.
don't worry about me.

das palavras que eu me lembro
from the words that i remember

entre os que eu me encontro,
among whom i also am included,

é assim que eu me sinto!
that's how i feel!

por que eu me sinto tão diferente.
why i feel so different.

foi neste contexto que eu me converti.
it was in this context that i had a change of heart.

eu me lembro.
i remember.

que eu me lembrasse de vós e não o fiz.
to do that we must possess the truth.

e eu me lembro.
and i remember.

me chama que eu vou
estou sempre com fome

agora eu me lembro.
now i remember.

acho que eu estou me cuidando, à medida que eu vou envelhecendo ..., faço academia, parei de fumar. ...
i think i'm taking care of myself while i'm growing older ..., i go to the gym, i've stopped smoking. ...

com uma vara, com a idade de. que eu me lembro.
with a stick, at the age of. that i do remember.

assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave.
as i left the house, i remembered the key.

eu era pequeno, mas me lembro.
i was little, but i remember.

eles estão construindo há tanto tempo que eu não me lembro onde está.
they've been building it so long i don't remember where it is.

e do jeito que eu me lembro, o filme mostrava esses detalhes.
and the way i remember it, the movie featured these details.

este é um caso que eu me lembro agora, não vou me lembrar de todos.
it occurred with another species but can't remember all of them now.