Vous avez cherché: órgão alvo (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

órgão alvo

Anglais

target organ

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

Órgão alvo

Anglais

target organ

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

7 Órgão alvo

Anglais

7 absorbed radiation dose target organ μ gy/ mbq adrenals brain breasts gallbladder wall lower large intestine wall small intestine stomach upper large intestine wall heart wall kidneys liver lungs muscle ovaries pancreas bone marrow bone surfaces skin spleen testes thymus thyroid urinary bladder wall uterus total body

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

dano diabético em órgão-alvo

Anglais

diabetic endorgan damage

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

o órgão alvo é a folha

Anglais

the target organ is the leaf

Dernière mise à jour : 2016-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Órgãos-alvo

Anglais

target organs

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

os macrófagos são considerados o principal órgão alvo.

Anglais

macrophages are considered the main target organ.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

assim, o órgão-alvo letal é o coração.

Anglais

thus, the target lethal organ is the heart.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o fígado foi um órgão-alvo em ratos e cães.

Anglais

the liver was a target organ in rats and dogs.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o fígado também foi identificado como órgão alvo nos ratos.

Anglais

the liver was also identified as a target organ in rats.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

glybera é injetado diretamente no órgão alvo, músculo esquelético.

Anglais

glybera is injected directly into the target organ, skeletal muscle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a frequência das lesões de órgão-alvo consta na tabela 4.

Anglais

the frequency of target organ damages is shown in table 4.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

há percepção crescente da importância do coração como órgão-alvo da anafilaxia.

Anglais

there is an increasing attention concerning the importance of the heart as a target-organ in anaphylaxis.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o endotélio vascular é considerado um importante órgão-alvo na hipertensão arterial.

Anglais

the vascular endothelium has been considered to be a major target organ of arterial hypertension.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

parte desses pacientes já apresenta lesões de órgão-alvo semelhantes aos hipertensos.

Anglais

some of these patients already present lesions to the target organs similar to those found in hypertensive patients.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

lesões em órgãos-alvo

Anglais

target organ lesions

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

se relevante, os órgãos-alvo,

Anglais

target organs, where relevant,

Dernière mise à jour : 2017-01-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não foi observada toxicidade em órgãos alvo.

Anglais

no target organ toxicity was observed.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

identificar os órgãos-alvo, caso existam,

Anglais

identify target organs, where relevant,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nunca apresentou nos acompanhamentos bianuais lesão de órgãos alvo.

Anglais

on her biannual follow-ups, no target-organ lesion was evidenced.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,410,180 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK