Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a vida é bela.
life is beautiful.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida não é bela?
isn't life beautiful?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida e o sofrimento
life is pain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida e a morte.
live and death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida é, verdadeiramente, bela.
life is indeed beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sobre a vida e a obra
about his life and work
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a vida É bela, eu sinto.
- life is beautiful, i feel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre a vida e a morte.
hovered between life and death
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida e os ensinamentos de jesus
the life and teachings of jesus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flores representava a vida e ressurreição.
flowers represented life and resurrection.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amo a vida e when amo, amo mesmo.
when love life and love, love same.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
competências para a vida e para o trabalho
skills for living and working
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e que ele dá a vida e a morte.
and that it is he who causes death and gives life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ele é quem dá a vida e a morte!
he gives life and causes death.”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida, todavia, é bela e deus está ali.
life is still beautiful and god is here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
competências para a vida e para o trabalho 4.
skills for living and working ■i.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. a vida e luz dos homens: 1:4
1. the life and light of men: 1:4
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida e outros termos significativos do acordo;
the life and other significant terms of the arrangement;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta presença é alta e bela.
she stands tall and beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vida e a consciência são emergências desse processo.
life and consciousness resulted from this process.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :