Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- ano sim ano não
- every other year
Dernière mise à jour : 2005-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ano não mencionado.
year not stated.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ano sim ano não, e em separado da visita ao dentista
- every other year, and separate from dentist visit
Dernière mise à jour : 2005-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este ano não foi fácil.
it was not easy this year.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
ela terminar o curso este ano sim vontade
will they write us a letter next week
Dernière mise à jour : 2013-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este ano não existe qualquer reserva negativa.
this year there is no negative reserve.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ano sim, ano não, o parlamento vê-se em dificuldades para adaptar o orçamento aos enquadramentos financeiros.
year in, year out, parliament struggles to adapt the budget to the financial frameworks.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
conforme necessário 1 χ ano não especificado não especificado
as required 1 per year unspecified unspecified
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todavia, este ano não é um ano como os outros.
however, this year is no ordinary year.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
neste ano, não foram apresentados pedidos de pagamentosintermédios.
no interim payment requests were receivedin 2002.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choveu bastante ao longo do ano; não houve seca.
there was good rainfall throughout the year, with no drought.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"senhor, é preciso um ano?" sim, ainda mais.
“sir, does it need one year?” yes, even more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent