Vous avez cherché: apesar disso (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

apesar disso

Anglais

bad luck

Dernière mise à jour : 2019-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, foi raptada.

Anglais

despite that, she has been kidnapped.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, reformulei-a.

Anglais

despite this, i have reworded it.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso outra confusão.

Anglais

yet another mess.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, continuamos insatisfeitos.

Anglais

that is the problem facing us.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas, apesar disso, era humano.

Anglais

but yet, it was human.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, vou surpreender-vos.

Anglais

now, however, i shall surprise you.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso o homem insistiu.

Anglais

the man insisted further.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, apoio o relatório.

Anglais

nevertheless, i support the report.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, eis as boas notícias:

Anglais

yet, here is the good news:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, só caíram em parte.

Anglais

despite this, they fell only in part.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apesar disso, podemos fazer muito.

Anglais

but still we can do quite a lot.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, as autoridades assediado-los.

Anglais

in spite of that, the authorities harassed them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, existem motivos para optimismo.

Anglais

that being said, there are nonetheless grounds for optimism.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, há sempre algum risco?

Anglais

despite that, is there still a risk?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, abstive-me nesta votação.

Anglais

nevertheless, i abstained from this vote.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, existem alguns sinais positivos.

Anglais

even so, there were a few encouraging signs.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

apesar disso, algumas limitações devem ser observadas.

Anglais

in spite of that, there were some limitations.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,552,067 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK