Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as marcas que compro demostram o meu sucesso
the brands that i buy show other people how successful i am
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veja as marcas que o identificam:
here are the identifying marks:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isso é, hoje, o meu sucesso profissional.
this is now, my professional success.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seleccione todas as marcas que deverão ser incluÃdas na pesquisa.
select all tags that should be included in the search.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoje é o meu sucesso profissional em viena e na Áustria
well, the success in my professional life today:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a solução foi unir, em um único espaço, as marcas que já faziam sucesso no mercado nacional.
the solution was to unite in a single space the brands that were already successful in the national market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quais as marcas que você já trabalhou ou já foi patrocinado?
what brands have you covered, dealt with, or been sponsored by in the past?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as marcas que realmente contam com o f-factor não precisam se preocupar com isso.
this is something of course, which brands that truly have the f-factor don’t have to worry about.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as marcas que visem a identificação de cada recipiente sob pressão,
- the identification markings for each pressure vessel,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprenda com as marcas que já estão lucrando com esta tendência e vá fundo!
learn from the brands already capitalizing on this trend, then get going!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre as marcas que possui contam-se a lieken urkorn e a golden toast.
among the brands it owns are lieken urkorn and golden toast.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
não tenciono deixar de apresentar nada ou deixar assuntos pendentes para o meu sucesso só porque vou embora.
finally, commissioner, surely you must realise that what you stated a moment ago with regard to the statute of the belgian and flemish dockworkers is nothing short of a declaration of war, and that you will certainly not solve the issue with this kind of approach.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as marcas que simplificam a tomada de decisão dos consumidores têm 115% mais probabilidade de serem recomendadas.
brands that simplify customer decision-making are 115% more likely to be recommended.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permitam-me que passe agora àquilo que designarei como as marcas que caracterizam a posição do parlamento.
let me now turn to what i would describe as the hallmarks of parliament 's position.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
uma técnica comum de agrupamento é aquela de separar as marcas que ficam sob a letra daquelas que são escritas acima.
for example, one grouping technique is to separate the marks written below letters from those written above.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porém, nem todos dão informações sobre as marcas que apreenderam, pelo que a informação disponível não é completa.
however, not all member states indicate the brands they have seized and there is therefore no complete data available.
a maioria dos parceiros de canal não é capaz de importar ou cadastrar dados de produto individualmente para todas as marcas que representam.
most channel partners are not able to import or enter product data for all brands they carry individually.
65% das mulheres acreditam que as marcas que investem em programas sócio-ambientais possuem vantagem frente aos concorrentes.
65% of women believe that brands that invest in social-environmental programs have an advantage towards competition.
a embalagem é uma área óbvia em que as marcas que tratam com seriedade a ideia de reduzir seu impacto ambiental podem exigir a contribuição dos clientes.
packaging is one obvious area where brands that are serious about reducing their environmental impact can demand their customers contribute.
se os processadores receberem um upgrade, as marcas que você colou no gabinete precisarão ser substituídas, removidas ou claramente marcadas como obsoletas para evitar confusão.
in order to avoid this step, there is a removable sticker provided on the boxed processor shipping carton that can be removed and placed inside the chassis.