Vous avez cherché: bom ano novo 2011 (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

bom ano novo 2011

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

bom ano novo!

Anglais

follow back!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ano novo

Anglais

ano-novo

Dernière mise à jour : 2013-04-17
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feliz ano novo 2011!

Anglais

happy new year 2011!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

parabéns pelo ano novo 2011!

Anglais

congratulations on the new year 2011!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

bom ano-novo a todos!

Anglais

we wish you all a happy new year!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ano novo (6)

Anglais

bewaking (6)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

Ótimo ano novo!

Anglais

great new year!

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ano novo feliz!.

Anglais

happy new year!.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o ano novo começou parecido com 2011.

Anglais

the new year started off looking much like 2011.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

* natal* ano-novo

Anglais

==references==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

bom ano-novo e bênçãos para todo o ano de 2010!

Anglais

happy new year and blessings in all of 2010!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

nov - 2011

Anglais

nov - 2011

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

feliz ano novo 2012, o que aconteceu para obviousidea em 2011 ?

Anglais

happy new year 2012, what happened for obviousidea in 2011 ?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

07/01/2011 - resolução de ano novo

Anglais

07/01/2011 - new year's resolution

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

estou solidário com os votos de bom ano novo expressos pelos oradores anteriores.

Anglais

i also join in the goodwill wishes for the new year expressed by previous speakers.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

dou-te os parabéns pela tua eleição e desejo-te um bom ano novo.

Anglais

i congratulate you on your election and wish you a good new year.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

senhor presidente, senhores deputados, votos de bom ano novo e de bom novo milénio.

Anglais

mr president, colleagues, a happy new year and millennium to you all.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

24.dez.2011 – mensagem de natal e ano novo!

Anglais

24.dez.2011 – merry christmas and happy new year!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

primeiro, eu desejo que você e sua família um sucesso e acima de tudo, um feliz ano novo 2011.

Anglais

first, i wish you and your family a successful and above all a happy new year 2011.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

e enquanto o não fizerem, apoiaremos o senhor deputado lannoye e as suas alterações e desejamos ­ lhe um bom ano novo.

Anglais

until they do we should support mr lannoye and his amendments and wish him a happy new year.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,583,621 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK