Hai cercato la traduzione di bom ano novo 2011 da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

bom ano novo 2011

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

bom ano novo!

Inglese

follow back!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ano novo

Inglese

ano-novo

Ultimo aggiornamento 2013-04-17
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

feliz ano novo 2011!

Inglese

happy new year 2011!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

parabéns pelo ano novo 2011!

Inglese

congratulations on the new year 2011!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

bom ano-novo a todos!

Inglese

we wish you all a happy new year!

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

ano novo (6)

Inglese

bewaking (6)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Ótimo ano novo!

Inglese

great new year!

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

ano novo feliz!.

Inglese

happy new year!.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

o ano novo começou parecido com 2011.

Inglese

the new year started off looking much like 2011.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

* natal* ano-novo

Inglese

==references==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

bom ano-novo e bênçãos para todo o ano de 2010!

Inglese

happy new year and blessings in all of 2010!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

nov - 2011

Inglese

nov - 2011

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

feliz ano novo 2012, o que aconteceu para obviousidea em 2011 ?

Inglese

happy new year 2012, what happened for obviousidea in 2011 ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

07/01/2011 - resolução de ano novo

Inglese

07/01/2011 - new year's resolution

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

estou solidário com os votos de bom ano novo expressos pelos oradores anteriores.

Inglese

i also join in the goodwill wishes for the new year expressed by previous speakers.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

dou-te os parabéns pela tua eleição e desejo-te um bom ano novo.

Inglese

i congratulate you on your election and wish you a good new year.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

senhor presidente, senhores deputados, votos de bom ano novo e de bom novo milénio.

Inglese

mr president, colleagues, a happy new year and millennium to you all.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

24.dez.2011 – mensagem de natal e ano novo!

Inglese

24.dez.2011 – merry christmas and happy new year!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

primeiro, eu desejo que você e sua família um sucesso e acima de tudo, um feliz ano novo 2011.

Inglese

first, i wish you and your family a successful and above all a happy new year 2011.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

e enquanto o não fizerem, apoiaremos o senhor deputado lannoye e as suas alterações e desejamos ­ lhe um bom ano novo.

Inglese

until they do we should support mr lannoye and his amendments and wish him a happy new year.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,975,464 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK