Vous avez cherché: desconfiado (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

desconfiado

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

com ar de desconfiado?

Anglais

looking at me like that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e me deixou desconfiado.

Anglais

and it made me suspicious.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

porque ele já tava 'desconfiado' ...

Anglais

that's because he was suspicious ...

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a coreia do norte é um país profundamente desconfiado.

Anglais

north korea is a deeply suspicious country.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

não quero, de repente, ficar desconfiado deles.”

Anglais

i dont want to suddenly become suspicious of them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

faça anotações, se você estiver desconfiado de alguma coisa.

Anglais

make notes if you are suspicious of anything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

desconfiado -- você obviamente é um criminoso e vou instalar câmeras.

Anglais

untrusting -- you're obviously a criminal, so i'm going to install cameras.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o agricultor, curioso e desconfiado, perguntou-lhe se estava boa.

Anglais

the curious farmer asked if it was good.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

- e o que você vai fazer? - eu perguntei barco desconfiado.

Anglais

- and what are you going to do? - i asked suspiciously boat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

desconfiável

Anglais

o oposto de confiança

Dernière mise à jour : 2013-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,477,581 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK