Vous avez cherché: duro ou mole ? (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

duro ou mole ?

Anglais

Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

pode ser que o compromisso seja coxo ou mole.

Anglais

it may be that the compromise is lame or lazy.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

pode ocorrer inchaço rijo ou mole no local de injeção.

Anglais

a hard or soft swelling may occur at the injection site.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

as concentrações são expressas em g/l ou mole/l.

Anglais

the concentrations are expressed in grams per litre or moles per litre.

Dernière mise à jour : 2016-12-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

5 cm), sob a forma de um inchaço rijo ou mole.

Anglais

swelling (max. diameter 5 cm) may occur, either as hard or soft swelling.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

arruelas ou molas belleville

Anglais

spring washer

Dernière mise à jour : 2010-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

por suas ações secretas de amor, ele aparece se o seu coração é duro ou mole, orgulhoso ou misericordioso.

Anglais

by your secret deeds of love, it appears whether your heart is hard or soft, proud or merciful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

fezes líquidas ou moles frequentes

Anglais

frequent loose or liquid bowel movements

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

complicações após aborto e gravidezes ectópica ou molar

Anglais

complication following abortion and ectopic and molar pregnancy, unspecified

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

pode utilizar um recipiente para produtos biológicos perigosos, um recipiente de plástico duro ou um recipiente de metal.

Anglais

you may use a biohazard container, another hard plastic container, or a metal container.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

outras complicações especificadas após aborto e gravidezes ectópica ou molar

Anglais

other specified complications following abortion and ectopic and molar pregnancies

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

o termo deriva da sua ação de manter os tecidos mais macios ou moles.

Anglais

==see also==*facial water*shielding lotion== references ==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

máquina para tirar a casca dura ou fibrosa das nozes, amêndoas, etc.

Anglais

machine for removinq fleshy or fibrous hulls of nuts

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o pt-91 twardy ( "duro" ou "resistente") é um tanque de guerra polonês.

Anglais

the pt-91 "twardy" ("hard","tough" or "resilient") is a polish main battle tank.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o rendimento absoluto pode ser dado em gramas ou moles (rendimento molar).

Anglais

the absolute yield can be given as the weight in grams or in moles (molar yield).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

choque dur ou após trabalho parto e expulsão, com parto consumado, com refer a complicação pós-parto

Anglais

shock during or following labor and delivery, with delivery, with mention of postpart comp

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

máquinas-ferramentas para trabalhar madeira, cortiça, osso, borracha endurecida, plásticos duros ou matérias duras semelhantes

Anglais

machine tools for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,867,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK