Vous avez cherché: estàs a ver o jogo do teu afilhado (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

estàs a ver o jogo do teu afilhado

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

o jogo do elefante

Anglais

the elephant game

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ver o resumo do jogo do jogador selecionado.

Anglais

see the game summary of the currently selected game.

Dernière mise à jour : 2013-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

a ver o resultado do 'diff'de%1

Anglais

viewing diff output from%1

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

e o jogo do novo rico?

Anglais

what of the upstart sport?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

gostaria de ir ver o jogo.

Anglais

i'd like to go to see a match.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

estais a ver o quadro?

Anglais

you get the picture?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

o jogo do botão azul - o jogo

Anglais

the blue button game - the game

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

estão jogando o jogo do regime.

Anglais

they are playing the regime "game".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

selecione o jogo do qual deseja participar.

Anglais

select the game you wish to join.

Dernière mise à jour : 2013-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

autorizar este contacto a ver o meu estado

Anglais

authorise this contact to see my status

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

a rentabilidade e o jogo do lucro substituirão a noção de serviço público.

Anglais

the public service concept will give way to cost-effectiveness and the profit motive.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

blossom: o jogo do quadro irá acabar?

Anglais

will the board game ever end?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

coloca ou retira o jogo do estado de pausa.

Anglais

toggles whether the game is paused.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

senhor deputado liese, estou a ver o problema.

Anglais

mr liese, i understand the problem.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

o pequenino está a ver o jogo e será testado logo que tenha aprendido a reconhecer os símbolos.

Anglais

the younger sibling watches the game and will be tested as soon as he has learned to recognize the symbols.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

em meu entender, estamos a fazer -involuntariamente, eu sei -o jogo do ditador.

Anglais

in my opinion, we are playing the dictator 's game, albeit unintentionally, i realise.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

assim quando for um laço que seja o que significa o jogo do gato.

Anglais

so when it's a tie that's what it means cat's game. a cat and mouse chase.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

alguns dos hormones para plantas farão, including o jogo do tomate.

Anglais

any of the hormones for plants will do, including tomato set.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

hera ficou revoltada com a feiura de hefesto e o jogou do monte olimpo.

Anglais

hera was then disgusted with hephaestus' ugliness and threw him from mount olympus.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

* a história serve de base para o jogo do mega drive "asterix and the power of the gods".

Anglais

*this book serves as a loose basis for the sega mega drive video game "asterix and the power of the gods".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,478,445 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK