Vous avez cherché: estou muito longe de você (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

estou muito longe de você

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

estou muito feliz de encontrar você.

Anglais

i am very glad to meet with you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vc mora muito longe de mim

Anglais

que lindo☆

Dernière mise à jour : 2020-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É muito longe de damasco.

Anglais

it is so far from damascus.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou muito orgulhoso de vocês.

Anglais

and i’m so proud of you guys.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou muito decepcionado com você querida

Anglais

i am very disappointed with you honey

Dernière mise à jour : 2019-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estamos muito longe de o conseguir.

Anglais

we are nowhere near achieving that.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a china está muito longe de o ser.

Anglais

china is far from doing so.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pena que você mora muito longe

Anglais

algo contra

Dernière mise à jour : 2023-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ainda estamos muito longe de o conseguir.

Anglais

we are far from achieving that.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

este texto está muito longe de ser satisfatório.

Anglais

this text is far from satisfactory.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mas ainda estamos muito longe de o conseguirmos.

Anglais

we are, though, still a long way from doing that.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

estou com muitas saudades de você.

Anglais

i miss you very much.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

infelizmente é o que estamos muito longe de ter.

Anglais

sadly, we are a long way off achieving that.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

estou muito feliz por vocês!

Anglais

help me please!!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

na prática estamos muito longe de ter conseguido isso.

Anglais

let us not also forget the people of eastern europe.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

sou solteiro sim, moro longe de você tho

Anglais

how about yourself ? have you ever been to canada , i’m using a translator online to talk with you

Dernière mise à jour : 2020-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ainda que estejamos muito longe de um verdadeiro consenso.

Anglais

even if we are far from true agreement.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

lamento, mas estamos muito longe de um estado totalitário.

Anglais

i am sorry, but we have a long way to go before we become a totalitarian state.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

internamente, continuamos ainda muito longe de um desenvolvimento sustentável.

Anglais

internally, we are still a long way from sustainable development.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ainda estamos muito longe de conseguir um sistema eficaz.

Anglais

we are still very far from achieving an effective system.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,123,313 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK