Vous avez cherché: etilbenzeno (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

etilbenzeno

Anglais

ethyl benzene

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Portugais

etilbenzeno-1-tiol

Anglais

ethylbenzene-1-thiol

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

produção de etilbenzeno

Anglais

ethylbenzene production

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

benzeno, tolueno, etilbenzeno, xilenos

Anglais

benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

etilbenzeno-1-sulfonato (dcinqq)

Anglais

ethylbenzene-1-sulfonate (inncn)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

1-hidroxi-2-metoxi-4-etilbenzeno;

Anglais

1-hydroxy-2-methoxy-4-ethylbenzene;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

12 % ou mais mas não mais de 18 %, em peso, de etilbenzeno

Anglais

12 % or more but not more than 18 % by weight of ethylbenzene

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

o factor também inclui a energia e as emissões relativas à destilação de etilbenzeno.

Anglais

factor also includes energy and emissions for ethylbenzene distillation

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

hidrocarbonetos aromáticos (por exemplo, tolueno, xileno, etilbenzeno, nitrobenzeno),

Anglais

aromatic hydrocarbons (e.g. toluene, xylene, ethylbenzene, nitrobenzene),

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

=== desidrogenação do etilbenzeno ===o estireno é comunmente produzido pela desidrogenação catalítica do etilbenzeno.

Anglais

=== dehydrogenation of ethylbenzene ===styrene is most commonly produced by the catalytic dehydrogenation of ethylbenzene.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

dessorvese o etilbenzeno com sulfureto de carbono e analisase a solução obtida num cromatógrafo de gás equipado com detector de ionização de chama.

Anglais

0 rep afir a tion฀ desorption฀ with฀ ฀ ml ฀ of฀ carbon฀disul p h i de !nalytical฀ technique฀ gas฀ chromatography฀with฀ mame ionisation detector and & & !0 capillary column฀or฀ s i m i l afir r 42!.30/24฀!.$฀34/2!'%

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

portanto, os cov predominantes identificados e quantificados foram: benzeno, etilbenzeno, tolueno, estirenoe butadieno.

Anglais

therefore, the predominant voc identified and quantified were the following: benzene, ethylbenzene, toluene, styrene and butadiene.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

no caso da utilização de thf como solvente de eluição, introduzir uma solução de etilbenzeno ou outro soluto apolar adequado numa coluna de comprimento conhecido.

Anglais

this involves, in the case of thf as elution solvent, loading a solution of ethyl benzene or other suitable non-polar solute onto a column of known length.

Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

hidrocarbonetos cíclicos (expt. acíclicos, bem como benzeno, tolueno, xilenos, estireno, etilbenzeno e cumeno)

Anglais

cyclic hydrocarbons (excl. cyclanes, cyclenes, benzene, toluene, xylenes, styrene, ethylbenzene and cumene)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

este método pode ser utilizado para determinar a presença de vapores de etilbenzeno na atmosfera, num intervalo de concentração de 50 mg/m3 a 950 mg/m3

Anglais

3amples฀do฀not฀display฀any฀loss฀when฀stored฀in฀a฀refrigerator฀after฀completion฀of฀sampling฀and฀analysed฀ within฀ ฀ days฀ of฀ collection

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

os poluentes devem ser notificados individualmente se for ultrapassado o limiar de btex (somatório de benzeno, tolueno, etilbenzeno, xileno).

Anglais

single pollutants are to be reported if the threshold for btex (the sum parameter of benzene, toluene, ethyl benzene, xylenes) is exceeded.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

as aplicações importantes incluem a produção de etilbenzeno (utilizada para produzir estireno e poliestireno), e produção de dodecilbenzeno (usada para fabricar detergentes).

Anglais

important examples include the manufacture of ethylbenzene, which used to make styrene and thus polystyrene, and also production of dodecylbenzene, which is used for making detergents.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

60 _bar_ ex27112100 e ex27112900 _bar_ gás de desidrogenação e outros hidrocarbonetos gasosos _bar_ fabrico de poliestireno a partir de etilbenzeno _bar_

Anglais

60 _bar_ ex27112100 and ex27112900 _bar_ gas from dehydrogenation and other gaseous hydrocarbons _bar_ manufacturing polystyrene from ethyl benzene _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,776,629 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK