Vous avez cherché: eu gosto de meus pais em primeiro lugar (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

eu gosto de meus pais em primeiro lugar

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

eu gosto de meus amigos.

Anglais

i like my friends.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu gosto de passar tempo construtivo com meus pais.

Anglais

i love spending quality time with my parents.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

gostaria de saber, em primeiro lugar, se o leu.

Anglais

first of all, i would like to know if you have read it.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de referir um

Anglais

first and foremost, i want to inform you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de me apresentar.

Anglais

firstly, i would like to introduce myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

gostaria de me referir, em primeiro lugar, às perspectivas financeiras.

Anglais

let me start with the financial perspective.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de agradecer ao relator.

Anglais

first of all, i should like to thank the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de felicitar o relator.

Anglais

first of all, my compliments to the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de ler uma informação importante.

Anglais

first of all, i would like to read out an important piece of information.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de prestar homenagem ao relator.

Anglais

firstly, i should like to pay tribute to the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de fazer uma correcção às actas.

Anglais

firstly, i want to correct the minutes.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de agradecer cordialmente ao nosso relator.

Anglais

first, however, i should like to thank our rapporteur.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de referir a modernização dos currículos.

Anglais

firstly, i would like to mention the modernisation of the curriculum.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

senhor presidente, em primeiro lugar, gostaria de felicitar os relatores.

Anglais

mr president, firstly i should like to congratulate the rapporteurs.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de responder à senhora deputada maes.

Anglais

first, i would like to respond to mrs maes.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em primeiro lugar, gostaria de endereçar os meus sinceros agradecimentos à relatora.

Anglais

i would first of all like to express my warmest thanks to the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

gostaria de ligar para os meus pais.

Anglais

i'd like to call my parents.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

   - senhor presidente, em primeiro lugar, gostaria de saudar este debate.

Anglais

   – mr president, first of all i would like to welcome this discussion.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

eu gostaria de citar um de meus deuses.

Anglais

i would like to quote one of my own household gods.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

senhor presidente, em primeiro lugar, também eu gostaria de felicitar a relatora, senhora deputada mann.

Anglais

mr president, first of all i too would like to congratulate the rapporteur, mrs mann.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,086,441 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK