Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ele deve estar muito bravo para dizer algo assim.
he must be very angry to say such a thing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve estar muito satisfeito.
you must be a very happy man.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ela deve estar muito feliz.
she must be very happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voce deve estar cansado né
you must be tired right?
Dernière mise à jour : 2018-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve estar gostando muito da chuva, querida
you must be enjoying the rain very much honey
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve estar muito ocupado com seu trabalho, querida
you must be really busy with your work honey
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ue deve estar muito mais próxima dos seus cidadãos.
the eu must be much closer to its citizens.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas um ponto deve estar muito claro para todos nós.
but one point should be made very clear to all of us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este parlamento deve estar muito atento para que tal não ocorra.
the strict vigilance of this parliament must prevent that happening.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
e nós deveríamos estar muito alertas a isto,
and we should be very alert to this.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
então você deve estar sentindo muito a falta do seu marido, querida
so you must be missing your husband a lot honey
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: