Vous avez cherché: familia é tudo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

familia é tudo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

É tudo

Anglais

that's all

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

É tudo.

Anglais

that is all.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 28
Qualité :

Portugais

É tudo.

Anglais

that is all, nothing further.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

isto é tudo

Anglais

this and all

Dernière mise à jour : 2012-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

isso é tudo.

Anglais

that’s all.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

família é tudo

Anglais

family is everything

Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

controle é tudo.

Anglais

control is everything.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É tudo bobeira!

Anglais

it's all so nuts!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

“disciplina é tudo.

Anglais

“discipline is huge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

[...] cuidar é tudo.

Anglais

[...] providing care is everything.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

" 'É tudo?', perguntei.

Anglais

" 'all that i can do' he replied.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

e7 [...] família é tudo né!

Anglais

e7 [...] family is everything, isn't it?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a família é tudo pra gente.

Anglais

family is everything to us.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a família é dividida.

Anglais

the family is split apart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

minha família é pequena.

Anglais

my family is small.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e3 [...] se eu fosse deixar vencer pelo ânimo, acho que eu estava nas drogas, eu estava no álcool ou eu tinha me suicidado [...] minha família é tudo [...].

Anglais

e3 [...] if i yielded to my impulses i guess i would be consuming drugs, alcohol, or might have killed myself [...] my family is everything to me [...].

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,272,588 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK