Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"== legacy ==in many ways, e.w.
"== legacy ==in many ways, e.w.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in many cases, it is hereditary.
in many cases, it is hereditary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in many cases, negotiated settlements are reached.
in many cases, negotiated settlements are reached.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a mild assumption in many applications e.g.
this is a mild assumption in many applications e.g.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tzemach david" was published in many editions.
"tzemach david" was published in many editions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fonte: social europe: many ways, one objective.
source: social europe: many ways, one objective.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in many ways i felt that there were things about uganda that i would never be able to understand.
in many ways i felt that there were things about uganda that i would never be able to understand.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as braxtons lançaram um videoclipe para promover "so many ways".
the braxtons released a music video in order to promote "so many ways".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it was thus done in many processors in parallel with continuous communication between them.
it was thus done in many processors in parallel with continuous communication between them.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also, students in many writing courses are assigned to do such daily writing exercises.
also, students in many writing courses are assigned to do such daily writing exercises.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== examples of applications ==molecular dynamics is used in many fields of science.
== examples of applications ==molecular dynamics is used in many fields of science.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are present in many types of eukaryotic cells and appear to be highly conserved amongst eukaryotes.
they are present in many types of eukaryotic cells and appear to be highly conserved amongst eukaryotes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in many instances, protestants see professional clergy as servants acting on behalf of the local believers.
in many instances, protestants see professional clergy as servants acting on behalf of the local believers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the many ways" é o terceiro single do álbum "usher" de usher.
"the many ways" is the third single from usher's album "usher".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
able to walk at 5 years was impaired in many children taking nitrazepam but was not impaired with several other non benzodiazepine antiepileptic agents.
development, for example the ability to walk at five years of age, was impaired in many children taking nitrazepam, but was not impaired with several other nonbenzodiazepine antiepileptic agents.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== general supersymmetry ==supersymmetry appears in many different contexts in theoretical physics that are closely related.
== general supersymmetry ==supersymmetry appears in many related contexts of theoretical physics.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pilot episode was shot in san diego and los angeles on a shoestring budget—in many scenes the monkees wore their own clothes.
a pilot episode was shot in san diego and los angeles on a shoestring budget—in many scenes the monkees wore their own clothes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the college also maintains world-class academic programmes in many other disciplines, including economics, english literature and history.
the college also maintains world-class academic programmes in many other disciplines, including economics, english literature and history.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in many parts of the caribbean, large numbers of former slaves, some of whom had engaged in the cultivation and marketing of food crops, became landowners.
in many parts of the caribbean, large numbers of former slaves, some of whom had engaged in the cultivation and marketing of food crops, became landowners.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the response of physicians to emergency calls is routine in many parts of europe, but is uncommon in the uk, where physicians are generally tasked to high priority calls ona voluntary basis.
the response of physicians to emergency calls is routine in many parts of europe, but is uncommon in the uk, where physicians are generally tasked to high priority calls on a voluntary basis.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :