Vous avez cherché: longa metragem (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

longa metragem

Anglais

feature film

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

longa-metragem

Anglais

feature films

Dernière mise à jour : 2012-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

longa metragem cinematográfica

Anglais

feature film

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a rodagem de uma longa metragem.

Anglais

the shooting of a feature.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

financiamento de filmes de longa metragem nos eua

Anglais

1.6 financing of feature films in the usa

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

produção de filmes de longa metragem, 1970-1987

Anglais

table ii.a.l production of feature films, 1970-87

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

*longa metragem de 2008, "the yellow wallpaper".

Anglais

* the yellow wallpaper, audio, cbs radio, 1948.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o longa-metragem foi finalizado em formato digital.

Anglais

the film was completed in digital format.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É o primeiro longa metragem dirigido por sajid khan.

Anglais

it is the first full-length feature film directed by sajid khan.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

"para mim, curta e longa-metragem não significa nada.

Anglais

"for me, the distinction between short and feature is meaningless.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

financiamento de filmes de longa metragem nos eua ii. 1.7.

Anglais

languages spoken in european countries 11.1.12.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

produção de filmes de longa metragem, 1970­1987 ii.a.2.

Anglais

production of feature films, 1970-87 ii.a.2.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

um filme de longa-metragem intitulado está atualmente em produção.

Anglais

a full-length feature film titled is currently in production.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

esta longa metragem participou no festival de veneza desse mesmo ano.

Anglais

this feature-film participated in the venice film festival in the same year.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

=== "o vingador" ===mais um trailer que ganhou longa-metragem.

Anglais

[...] people who saw it loved it and applauded.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

É algo que não devíamos esquecer mesmo quando fazemos uma longa-metragem.

Anglais

and this is something we should not forget, even when we make long films.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

* foi exibido nos cinemas junto com o longa-metragem animado carros.

Anglais

it was shown with the theatrical release of "cars".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

essa música influênciou a criação do longa metragem do mesmo nome, três anos depois.

Anglais

you know, it was just ... we were trying to write a children's song.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ele pode ser visto no segundo disco do dvd oficial do longa-metragem lançado.

Anglais

the original short can be viewed on the second disc of "saw: uncut edition".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

baseado nessas experiências, kubrick se sentia pronto para produzir um longa-metragem .

Anglais

based on his experiences in creating short films, kubrick felt he was ready to make a narrative feature film.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,800,072 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK