Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ele é o meu pai.
he is my father.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você é o meu pai?
are you my father?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o meu pai é bonito
my father is handsome
Dernière mise à jour : 2022-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desejo ver o meu pai.
i wish to see my father.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o meu pai não vai permitir.
my father won't allow it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas o meu marido ficou arrasado.
but my husband was devastated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desculpa mas o meu ingles e pessimo
okay how are you
Dernière mise à jour : 2020-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas o meu pai também era muito ... qual é a palavra?
but my father was also very…what is the word?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante o velório, meu pai não falou.
during her funeral, he did not speak.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meu pai não estava,
my father was not there.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas o meu aprendizado não foi apenas profissional.
but my learning wasn’t just professional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minha mãe ia aos cultos, mas meu pai não.
my mother attended church, but my father did not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" ("mas eu tenho que amar meu pai, não?").
" ("but i have to love my father, don't i?").
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
meu pai é o meu herói
my father my hero
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11 mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e israel não me quis.
11 but my people would not hearken to my voice; and israel would none of me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas o meu orgulho resolveu dar sinais grosseiros de si.
but still my pride must show itself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meu pai não gosta de futebol.
my father doesn't like soccer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
canto, mas o meu canto é triste, dizia o poeta.
i sing, but my song is sad, told the poet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meu pai não gosta de assistir novela
my father did not like to watch soap opera
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas o pai não permitiu e obrigou-o a regressar a urbino.
but his father would not allow it and demanded he return to urbino.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: