Je was op zoek naar: mas o meu pai nao quis (Portugees - Engels)

ele é o meu pai.
he is my father.

você é o meu pai?
are you my father?

o meu pai é bonito
my father is handsome

desejo ver o meu pai.
i wish to see my father.

o meu pai não vai permitir.
my father won't allow it.

mas o meu marido ficou arrasado.
but my husband was devastated.

desculpa mas o meu ingles e pessimo
okay how are you

mas o meu pai também era muito ... qual é a palavra?
but my father was also very…what is the word?

durante o velório, meu pai não falou.
during her funeral, he did not speak.

meu pai não estava,
my father was not there.

mas o meu aprendizado não foi apenas profissional.
but my learning wasn’t just professional.

minha mãe ia aos cultos, mas meu pai não.
my mother attended church, but my father did not.

" ("mas eu tenho que amar meu pai, não?").
" ("but i have to love my father, don't i?").

meu pai é o meu herói
my father my hero

11 mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e israel não me quis.
11 but my people would not hearken to my voice; and israel would none of me.

mas o meu orgulho resolveu dar sinais grosseiros de si.
but still my pride must show itself.

meu pai não gosta de futebol.
my father doesn't like soccer.

canto, mas o meu canto é triste, dizia o poeta.
i sing, but my song is sad, told the poet.

meu pai não gosta de assistir novela
my father did not like to watch soap opera

mas o pai não permitiu e obrigou-o a regressar a urbino.
but his father would not allow it and demanded he return to urbino.