Vous avez cherché: me avisa quando der certo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

me avisa quando der certo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

me avisa quando vier

Anglais

of course baby!

Dernière mise à jour : 2022-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você me avisa quando ele chegar?

Anglais

will you let me know when he comes?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me avisa

Anglais

let me know.

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me liga quando der meu amor

Anglais

call me as soon as you can my love.

Dernière mise à jour : 2018-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

excelente se der certo.

Anglais

excellent,if it is true.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele avisa quando algo se move na imagem.

Anglais

it alerts you when something moves in the picture.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

quando algo não der certo, você pode tentar de maneira diferente.

Anglais

when something goes wrong, you can try it in a different way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se tiver dúvida, me avisa

Anglais

if you have any doubts, call me

Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me avise quando você terminar de igreja querida

Anglais

let me know when you finish from church sweetheart

Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você deve me avisar quando vier aqui da próxima vez.

Anglais

you must let me know when you come here next time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me avise quando você os pegar. vamos atirar.

Anglais

let me know when you've got them. let's shoot.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deve pagar um montante quando der entrada no hospital.

Anglais

you must pay a fixed sum upon entering hospital.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!

Anglais

don't forget to let me know when it's time!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu te avisarei quando estiver terminado.

Anglais

i'll let you know when it's done.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

avise quando acabar de tomar seu lanche.

Anglais

let me know when you have finished your snack.

Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

por que as coisas não deram certo para davi?

Anglais

why did things go wrong for david?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

avisar quando houver tráfego elevado na lista de canais

Anglais

warning on high traffic with channel list

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

avisar quando não estiver salvando em formato opendocument ou padrão

Anglais

warn when not saving in opendocument or default format

Dernière mise à jour : 2014-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

quando é que me avisam se ganhei ou não um prémio?

Anglais

when will i hear whether or not i won a prize?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

se souber me avise

Anglais

let me know if you know

Dernière mise à jour : 2011-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,423,875 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK