Vous avez cherché: menina dos meus olhos (Portugais - Anglais)

você é a menina dos meus olhos!
you have been the apple of my eye!

a menina dos olhos de deus
the apple of god’s eye

diante dos meus olhos …
before my eyes …

diante dos meus olhos ….
in front of my eyes ….

os meus olhos
my eyes

meus olhos doem.
my eyes hurt.

meu peso acima dos meus olhos
my graw above my eyes

enquanto meus olhos
as my eyes

guarda me, senhor como a menina dos teus olhos
keep me, mr, like the apple of your eyes

por isso, é protegido como a menina-dos-olhos.
this is the apple of their eye and is protected accordingly.

fazer meus olhos para.
do my eyes to.

o mundo em meus olhos
the world in my eyes

meus olhos estão cansados.
my eyes are tired.

confiar o destino do mundo dos meus olhos
entrust your eyes with the world's destiny

não porei coisa má diante dos meus olhos.
i will set no wicked thing before my eyes.

os meus olhos estão doendo.
my eyes hurt.

com meus olhos fechados. risos.
with my eyes shut. ha-ha.

voçe e um colirio para meus olhos
i'm dying to kiss her mouth

meus olhos aparentemente se agarraram nele.
my eyes seemingly clung to him.

a compaixão está escondida de meus olhos.
“compassion will be hidden from my eyes.