Vous avez cherché: não faz isso comigo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

não faz isso comigo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

por que você faz isso comigo?

Anglais

why do you always do that to me?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você não pode fazer isso comigo!

Anglais

you can't do that to me!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

por que você sempre faz isso comigo?

Anglais

why do you always do that to me?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

derartu tulu não faz isso.

Anglais

derartu tulu ruins the script.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

por favor, não faz isso.

Anglais

please don't do that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não acredito que você faria isso comigo.

Anglais

i can't believe you would do that to me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não acredito que vocês fariam isso comigo.

Anglais

i can't believe you would do that to me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você não faz isso às vezes?

Anglais

do you not sometimes do that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ora, o socialismo não faz isso.

Anglais

socialism does not do that.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nao faz isso bela

Anglais

not do that bella

Dernière mise à jour : 2015-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas a plateia vienense não faz isso.

Anglais

but viennese audiences do not do that.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

nós não fazemos isso.

Anglais

we do not do that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não, não fazemos isso.

Anglais

we do not.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

nós não fazemos isso. seu cérebro não faz isso

Anglais

we don't do that. your brain doesn't do that.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas nós não fazemos isso.

Anglais

but we don’t do that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu nunca imaginei que ele faria isso comigo.

Anglais

i never imagined he'd do that to me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você não faz isso você mesmo. uma máquina o faz.

Anglais

you don't do it as a human being. you do it as a machine.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ela não faz isso construindo silenciosamente uma casa de cada vez.

Anglais

she doesn't do it by quietly building one house at a time.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a feitoria está destruída. como ousam fazer isso comigo.

Anglais

the trading post is destroyed. how dare they do that to me.

Dernière mise à jour : 2012-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

muito obrigado por compartilhar isso comigo e com meus leitores.

Anglais

thank you so much for sharing this with me and my readers. it is always wonderful to hear how crochet is helping others.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,769,736,347 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK