Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eu não mereço isso. não mereço nada.
i don't deserve it. i don't deserve anything.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu não mereço lhe causar dor.
i don't deserve to cause you pain.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você não merece isso.
you do not deserve this.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não merecemos ser salvos? não mereço?
don't we deserve to be saved? don't i?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sei que não mereço nada desta acolhida.
"i know i don't deserve any of this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
olhe para ele. ele não merece isso.
look at him. he doesn't deserve that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tenho que fazer isso. preciso de mais. não mereço. tenho que fazer algo."
"i have to get that. i need more. i'm not worthy. and i should do something."