Vous avez cherché: na boca do sol (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

na boca do sol

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

boca do poço

Anglais

mouth of well

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

boca do barril

Anglais

bunghole

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

administrar procox na boca do cão.

Anglais

give procox into the dog's mouth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

colocar o comprimido na boca do cão.

Anglais

place the tablet in the dog’s mouth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

coloque a seringa na boca do doente.

Anglais

put the oral syringe into the patient’s mouth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sua situação na boca do rio, e no fim de

Anglais

its situation at the mouth of the river, and at the end of

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

"foi," já estava na boca do rato pobre.

Anglais

"all gone," was already on the poor mouse's lips.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

administre a pulverização do medicamento veterinário na boca do cão

Anglais

spray revitacam into dog’s mouth

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

não é necessário derramar o leite na boca do neonato .

Anglais

it is not necessary to pour the milk into baby's mouth .

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a batata doce esta literalmente na boca do povo e por bons motivos.

Anglais

the sweet potato is, literally, in the mouth of everyone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ilha mancera é uma pequena ilha na boca do rio valdivia, no chile.

Anglais

mancera island () is a minor island at the mouth of valdivia river.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o conteúdo da bisnaga de rotateq é administrado diretamente na boca do bebé.

Anglais

the contents of the tube of rotateq are given directly into the baby’s mouth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os comprimidos podem ser administrados directamente na boca do animal ou na comida.

Anglais

tablets can be given either directly into the mouth or with food.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

também é possível surfar na boca do rio, tendo cuidado com suas correntes.

Anglais

watch out for the current in the river.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a suspensão é administrada na boca do doente com uma seringa para uso oral sem diluição.

Anglais

the suspension is administered in the patient’s mouth with an oral syringe without dilution.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

7.rola uma onda extremamente longa na boca do rio de contas , mas quebra raramente.

Anglais

7. there is an extremely long wave on the mouth of rio de contas, but it rarely breaks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ah, caro novato, jogar suas tropas na boca do leão apenas o alimenta e fortalece.

Anglais

ah, my little upstart, throwing your troops into the mouth of a lion only feeds it and makes it stronger.

Dernière mise à jour : 2017-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

a vacina será administrada espremendo suavemente a bisnaga e colocando a vacina na boca do seu filho.

Anglais

the vaccine will be given by gently squeezing the tube and delivering the vaccine into your child’s mouth.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

o evento conhecido como a moeda na boca do peixe é um dos milagres de jesus, narrado em .

Anglais

the coin in the fish's mouth is one of the miracles of jesus, told in the gospel of .

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

2 e a minha taça de prata porãs na boca do saco do mais novo, com o dinheiro do seu trigo.

Anglais

2 and put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his grain-money.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,263,367 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK