Vous avez cherché: nunca esqueça disso! (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

nunca esqueça disso!

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

nunca se esqueça disso.

Anglais

never forget that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

nunca se esqueça disso, por favor.

Anglais

never forget this, please.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não esqueça disso.

Anglais

don’t forget.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nunca esqueçam disso!

Anglais

never forget that!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não se esqueça disso.

Anglais

do not forget that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu nunca esqueci disso.

Anglais

i never forgot that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nunca nos devemos esquecer disso!

Anglais

we must never forget that!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

nunca esqueça -- assim, assim.

Anglais

never forget -- like that, like that.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

mas nunca poderei esquecer disso.

Anglais

but this is something i’ll never be able to forget.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu sei que a comissão nunca se esquece disso.

Anglais

looking at the record, and i know the commission has that in mind all the time.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

e nunca esquecida,

Anglais

and never forgotten,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nunca esqueceremos de vocês!

Anglais

we will never forget you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não nos esqueçamos disso.

Anglais

let us not forget that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não nos vamos esquecer disso!

Anglais

we will hold you to that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

melhor nos esquecermos disso.

Anglais

let us forget about it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ele se esqueceu disso.".

Anglais

he has forgotten about that.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

ambas convêm nunca esquecer.

Anglais

both should never be forgotten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não nos iremos esquecer disso.

Anglais

we will remember that.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não devemos nunca esquecê-lo.

Anglais

instead, they rebuilt europe and made europe the finest continent in existence.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nunca esquecermos a vossa solidariedade.

Anglais

we will never forget your solidarity.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,006,779 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK