Vous avez cherché: o pronunciamento é totalmente diferente (Portugais - Anglais)

É totalmente diferente.
of course yes, it is totally different.

isso é totalmente diferente.
it is a total far cry.

isto é totalmente diferente.
that is something quite different.

agora é totalmente diferente.”
now it’s very different.”

a realidade é totalmente diferente.
the facts of the matter are very different.

youssef nada : o meu caso é totalmente diferente.
youssef nada : my case is completely different.

hoje a situação é totalmente diferente.
there is still the recurring question as to who is going to pick up the phone and speak on behalf of europe.

hoje a situação é totalmente diferente.
the situation today is entirely different.

“hoje, a perspectiva é totalmente diferente.
“nowadays the point of view is completely different.

mas o nosso ponto de partida é totalmente diferente.
but our starting point is rather different.

a realidade, porém, é totalmente diferente.
however, things are really quite different.

a situação na europa é totalmente diferente.
the situation in europe is totally different.

mas a situação é totalmente diferente nos dias de hoje.
but the situation today is completely different.

mas, meio ano após o dia fixado, a realidade é totalmente diferente!
however, half a year after the target date the reality is very different!

isso é totalmente diferente da teoria da santificação gradual.
this is totally different from the gradual sanctification theory.

no entanto, a realidade no kosovo é totalmente diferente.
but the reality in kosovo is completely different.

a justiça de deus é totalmente diferente da justiça humana.
god's righteousness is fundamentally different from human righteousness.

a situação das regiões ultraperiféricas da comunidade é totalmente diferente.
the situation in the outermost regions of the community is completely different.

o seu objectivo principal é totalmente diferente: fazer progredir a causa federalista.
the report's main objective is instead to advance the federalist cause.

as imagens exigem um aparelho que é totalmente diferente do rádio.
pictures require a set that is totally different from the radio.