Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
testemunhas de jeová
jehovah's witnesses
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o caso dos testemunhas de jeová é digno de ser considerado.
the case of jehova witnesses is worth considering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anuÁrio das testemunhas de jeová 1976.
...
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no entanto, este não é o único diferencial das testemunhas de jeová.
it is one of the doctrines for which jehovah's witnesses are most well known.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o que mais precisamos ter para provar a trindade às testemunhas de jeová? o próximo que tem que tratar é com o espírito santo.
what else do we need to know when trying to prove the trinity to the jehovah's witnesses? the next thing you need to deal with is the holy spirit. you already showed the jehovah's witness that the holy spirit is not an active force.
outro impulso para transfusão autóloga é a posição do testemunhas de jeová sobre a transfusão sanguínea.
another impetus for autologous transfusion is the position of jehovah's witnesses on blood transfusions.
esta é uma questão essencial para a salvação e uma que os mórmons e testemunhas de jeová respondem incorretamente.
this is a question that is essential to salvation and one that the mormons and jehovah’s witnesses get wrong.
as testemunhas de jeová denunciaram outras organizações religiosos por terem oferecido suporte político à onu.
jehovah's witnesses have denounced other religious organizations for having offered political support to the un.
as testemunhas de jeová acreditam que a salvação é obtida com uma combinação de fé, boas obras e obediência.
jehovah’s witnesses believe salvation is obtained by a combination of faith, good works, and obedience.
os membros da fé bahá'í e as testemunhas de jeová são outras comunidades religiosas presentes no chade.
members of the bahá'í and jehovah's witnesses religious communities also are present in the country.
entre as vítimas contam-se não só católicos, mas também baptistas, pentecostistas e testemunhas de jeová.
the victims have included not only catholics but also baptists, pentecostalists, and jehovah's witnesses.
===disputas jurídicas ===vários casos envolvendo testemunhas de jeová têm passado pelos supremos tribunais de todo o mundo.
===legal challenges===several cases involving jehovah's witnesses have been heard by supreme courts throughout the world.