Vous avez cherché: obrigado pela informação (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

obrigado pela informação

Anglais

thanks for reporting

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado pela informação.

Anglais

thanks for the information.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

obrigado pela informação.

Anglais

thank you very much for that point of information.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado pela sua informação.

Anglais

thank you for your info. i also have seasonal depression.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pela sua informação.

Anglais

thank you very much for your remarks.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É verdade, obrigado pela informação.

Anglais

yep. thanks for reporting it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado pela informação, me ajudou muito

Anglais

thanks to this fact, it helped me very much

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado pela informação útil. É muito interessante

Anglais

thanks for the useful info. it’s so interesting

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

responsabilidade pela informação

Anglais

duty to warn

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

obrigado, senhora comissária, pela informação actualizada.

Anglais

thank you, commissioner, for your update.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

) obrigado, senhor comissário, pela informação prestada.

Anglais

thank you for that information, commissioner.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

senhor deputado falconer, obrigado pela sua informação.

Anglais

thank you for informing us of this, mr falconer.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado pela sua informação, senhor deputado wieland.

Anglais

thank you for that information, mr wieland.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

   – obrigado pela sua informação, senhor deputado wieland.

Anglais

   thank you for that information, mr wieland.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado pela informação rigorosa no plano económico e financeiro.

Anglais

i should like to thank the president-in-office for the detailed information he has provided on economic and financial matters.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

senhor comissário, muito obrigado pela informação que nos facultou.

Anglais

thank you for the information you have just given us, commissioner.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado, senhor comissário antónio vitorino, pela informação que me facultou.

Anglais

thank you, mr vitorino, for the information you have given me.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pela sua resposta e pela informação sobre o trabalho do eurostat.

Anglais

for doctors who certify deaths – and for medical students – the european union training programme on the certification of causes of death has been developed in conjunction with the member states.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pela informação apps! agora eu só tenho que atualizar meu telefone!

Anglais

thank you so much for the apps info! now i just have to upgrade my phone!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

   – senhor presidente em exercício do conselho, muito obrigado pela informação que nos deu.

Anglais

   thank you very much, mr president-in-office of the council, for the information you have given us.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,810,305 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK