Vous avez cherché: oficial do registro civil (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

oficial do registro civil

Anglais

civil registry officer

Dernière mise à jour : 2012-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

oficial do registro

Anglais

registry officer

Dernière mise à jour : 2009-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

registro civil

Anglais

civil registry

Dernière mise à jour : 2015-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

oficial do registo civil

Anglais

superintendent registrar

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

7 conservatoria do registro civil lisboa

Anglais

7 alinutzadude lisbon civil registry

Dernière mise à jour : 2015-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

cartório de registro civil

Anglais

office of the town clerk

Dernière mise à jour : 2012-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

7ª conservatoria do registro civil de luanda

Anglais

7th conservatory civil registration of luanda

Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

número do registro

Anglais

record number

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

* habilitação de casamento* registro civil

Anglais

==references====external links==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

circunscrição do registro civil das pessoas naturais e tabelionato

Anglais

district of the civil registry of individuals and notary´s office

Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

registro civil do 1o distrito de maceiio

Anglais

civil registry of the 1st district of maceiio

Dernière mise à jour : 2017-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

jornal oficial do instituto

Anglais

official journal of the office

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

oficio de registro civil das pessoas naturais

Anglais

civil registry office of natural persons

Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

* página oficial do collada

Anglais

first release through khronos.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

na prática, uma oficina de registro civil seria suficiente.

Anglais

in practice, the machinery of the civil registry office would suffice.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

em 2006 ainda haviam 14 m-20s no registro civil polonês.

Anglais

as of 2006, there were still 14 m-20s on the polish civilian registry.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a abertura do registro civil em marques de souza deu-se poucos dias depois da sua criação.

Anglais

the marques de souza civil register office opened a few days after the district's creation.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

nrcs= número de nascidos vivos capturados pelo registro civil, na subdivisão s.

Anglais

nrcs = number of live births captured by the civil registry, in subdivision s.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

pib é a probabilidade de o indivíduo i estar na base b sinasc ou registro civil;

Anglais

pib is the probability of individual i being in database b sinasc or civil registry;

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o registro civil permitia não só conhecer o quantitativo da população, mas também sua localização.

Anglais

civil registry provided not only population figures, it also provided locations.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,734,838 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK