Vous avez cherché: qual core voce prefer vermilho (Portugais - Anglais)

qual cor é sua calcinha?
what color are your panties?

qual cor vc prefere, verde ou azul
qual desses números vc vai escolher?

qual cor de sutiã você está usando agora
what color are your clothes now

para qual cor a seta de cima está apontando?
what do you see the color that top arrow is pointing to?

elas ajudam a definir qual temperatura corresponde a qual cor.
they help to define which temperature corresponds to which color.

eu quero ver qual cor você vestido para dormir agora, querida
i want to see which colour dress are you wearing to sleep now honey

mostre-me qual cor você vestido para dormir agora, querida
show me which colour dress are you wearing to sleep now honey

aqui estão dois diferentes futuros que eu lhes convido a contemplar, e vocês podem tentar imaginar e dizer qual vocês preferem.
here's two different futures that i invite you to contemplate, and you can try to simulate them and tell me which one you think you might prefer.

...pode ser atribuída uma cor a cada categoria? os eventos de uma determinada categoria serão mostrados com essa cor. você poderá atribuí-los na secção cores na janela que aparece depois de seleccionar a opção configuração, configurar o korganizer... do menu.
...that a colour can be assigned to each category? events with a certain category will be shown in that colour. you can assign these in the section colours within the dialogue which appears after selecting settings, configure korganizer... from the menu bar.