Vous avez cherché: requesito que provavelmente precisarei de... (Portugais - Anglais)

parece que precisa de ajuda
looks like you could use some help.

precisar de ajuda
need help

precisa de ajuda.
need some help.

precisa de ajuda ?
need help ?

preciso de ajuda aqui.
i could use some help here.

você precisa de ajuda?
i speak better in portuguese

tu não precisas de ajuda
you don't need help

diagramas precisa de ajuda?
do you need some help?

preciso de ajuda para você querida
are you there

a moldávia precisa de ajuda.
moldova needs help.

ele está confuso, precisa de ajuda.
he is in confusion, he needs help.

porque eu poderia precisar de ajuda.
because i might need help.

porque todos nós precisamos de ajuda:
because we all need help :

precisamos de dados, não precisamos de ajuda.
we need data, we don't need help.

eta! preciso de ajuda imediata, agora!
ack! i need help right here right now!

precisa de ajuda? basta carregar no botão.
need help? just push the button.

caso contrário, tem problemas e provavelmente precisa de conserto.
if not, it has problems and probably needs service.

dez minutos é muito pouco, provavelmente precisavam de pouco mais".
ten minutes is sort of marginal, it probably needed a little bit more".

para isso, provavelmente precisaremos de tecnologia muito mais sofisticada que a que temos hoje.
to do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today.

e provavelmente precisaremos, bem, nós provavelmente precisamos de um cowboy para ser bem honesto.
and we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.